Cesare Basile - Le Feste Di Ieri - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cesare Basile - Le Feste Di Ieri




Le Feste Di Ieri
Вчерашние праздники
Così com'è lui
Таким, какой он есть,
Allo specchio al mattino
У зеркала поутру,
Allo sfregio e alla sabbia
К царапине и песку,
Alla fine dei salmi
В конце молитв,
A un gesto malsano
К нездоровому жесту,
Al banchetto di nozze
На свадебном пиру,
A un cranio rasato
С бритой головой,
Nell'avvento dell'ombra
В наступлении тени,
Per la bettola e il tempio
Через кабак и храм,
Negli stracci delle feste di ieri
В обносках вчерашних праздников,
Questo è quello che hai da dare via
Вот что ты должна отдать.
Al tuo smalto e all'azzardo
Твоему лоску и риску,
Al tesoro interrato
Зарытому сокровищу,
All'insonnia e al pane
Бессоннице и хлебу,
Con un pegno smarrito
С потерянным залогом,
Così com'è lui
Таким, какой он есть,
Alla trave e corrotto
К балке и продажный,
Nella giacca pesante
В тяжелой куртке,
E una tasca d'appunti
И с карманом записей,
Per vestirti d'inchiostro
Чтобы одеться в чернила,
Negli stracci delle feste di ieri
В обносках вчерашних праздников,
Questo è quello che hai da dare via
Вот что ты должна отдать.





Writer(s): Cesare Basile


Attention! Feel free to leave feedback.