Lyrics and translation Cesare Cremonini - La fiera dei sogni (live)
La fiera dei sogni (live)
The Carnival of Dreams (live)
Non
ho
dormito
niente
I
haven't
slept
a
wink
Le
botte
si
le
botte
The
beatings,
yes
the
beatings
Le
ho
prese
in
testa
ma
niente
I
took
them
to
the
head
but
it
was
nothing
Non
è
servito
a
niente
It
was
all
for
nothing
Mi
ha
fatto
solo
tornare
in
mente
la
gente
It
only
made
me
think
about
the
people
again
Quella
gente
che
non
sa
Those
people
who
don't
know
Che
una
bambina
That
a
little
girl
Ha
preso
tutti
i
miei
sogni
Has
taken
all
my
dreams
E
che
sogni
And
what
dreams
Eran
quelli
che
ti
fanno
andare
avanti
They
were
the
ones
that
keep
you
going
Ma
più
avanti
non
si
va
But
there's
no
going
any
further
E
andrò
alla
fiera
dei
sogni
And
I'll
go
to
the
carnival
of
dreams
Andrò
alla
fiera
dei
sogni
I'll
go
to
the
carnival
of
dreams
Che
costa
poco
That
costs
so
little
C'è
un
sogno
There's
a
dream
Che
si
chiama
libertà
That's
called
freedom
Che
non
ho
libertà
That
I
don't
have
freedom
Che
non
ho
That
I
don't
have
Che
sole
entra
dentro
gli
occhi
That
sun
that
enters
my
eyes
Si
le
parole
Yes,
the
words
Ascolto
un
po'
di
Vasco
I
listen
to
a
bit
of
Vasco
E
il
cuore
muore
And
my
heart
dies
E
se
muore
And
if
it
dies
E'
soffocato
dalle
bollicine
del
mare
che
sale
It's
suffocated
by
the
bubbles
of
the
rising
sea
E
salirà
And
it
will
rise
E
una
bambina
And
a
little
girl
Ha
preso
tutti
i
miei
sogni
Has
taken
all
my
dreams
E
che
sogni
And
what
dreams
Eran
quelli
che
ti
fanno
andare
avanti
They
were
the
ones
that
keep
you
going
Ma
più
avanti
non
si
va
But
there's
no
going
any
further
E
andrò
alla
fiera
dei
sogni
And
I'll
go
to
the
carnival
of
dreams
Andrò
alla
fiera
dei
sogni
I'll
go
to
the
carnival
of
dreams
Che
costa
poco
That
costs
so
little
C'è
un
sogno
There's
a
dream
Che
si
chiama
libertà
That's
called
freedom
Che
non
ho
libertà
That
I
don't
have
freedom
Che
non
ho
That
I
don't
have
Non
ho
dormito
niente
I
haven't
slept
a
wink
Si
le
botte
Yes,
the
beatings
Le
ho
prese
in
testa
ma
niente
I
took
them
to
the
head
but
it
was
nothing
Non
è
servito
a
niente
It
was
all
for
nothing
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cesare Cremonini
Attention! Feel free to leave feedback.