Cesare Cremonini - Silent Hill - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cesare Cremonini - Silent Hill




Silent Hill
Silent Hill
Hanno ragione
Ils ont raison
Giù nella valle dicono che
Dans la vallée, ils disent que
Non puoi scappare
Tu ne peux pas t'échapper
I tuoi fantasmi cercano te
Tes fantômes te cherchent
Non hai davvero paura
Tu n'as pas vraiment peur
Finché non sai davvero chi sei
Tant que tu ne sais pas vraiment qui tu es
Non hai davvero paura
Tu n'as pas vraiment peur
Finché non sai davvero chi sei
Tant que tu ne sais pas vraiment qui tu es
Dalle colline
Des collines
Soffia una voce
Une voix souffle
Dicono che
Ils disent que
Non puoi scappare
Tu ne peux pas t'échapper
I tuoi fantasmi cercano te
Tes fantômes te cherchent
Non puoi scappare
Tu ne peux pas t'échapper
I tuoi fantasmi cercano te
Tes fantômes te cherchent
Non hai davvero paura
Tu n'as pas vraiment peur
Finché non sai davvero chi sei
Tant que tu ne sais pas vraiment qui tu es
Non hai davvero paura
Tu n'as pas vraiment peur
Finché non sai davvero chi sei
Tant que tu ne sais pas vraiment qui tu es
Non puoi più mentire
Tu ne peux plus mentir
Sappiamo cosa hai fatto
Nous savons ce que tu as fait
Amico non fare il pazzo
Mon ami, ne fais pas le fou
L'anno è bisestile
L'année est bissextile
Comprati il perdono
Achète-toi le pardon
Amico non fare il pazzo
Mon ami, ne fais pas le fou
Hanno ragione
Ils ont raison
Giù nella valle dicono che
Dans la vallée, ils disent que
Non puoi scappare
Tu ne peux pas t'échapper
I tuoi fantasmi cercano te
Tes fantômes te cherchent






Attention! Feel free to leave feedback.