Una poesia - Cesare Cremonini translation in Russian

Una poesia

Cammini senza pensare
Parlando con lui come a te
Di quel che vuoi, che non c'è
Di quanto l'amore sia difficile
Ridi al telefono chissà con chi
Ma poi lo chiami "Stupido"
Intanto lo vuoi sempre di più con te

Una poesia non sarà
Quel che innamorare ti fa
Ma lui l'ha fatta per te soltanto per te

Forse non sai quel che sarà
Forse non hai l'idea neanche la più pallida
Di quel che in fondo darà
E se poi ti fiderai

Ma in quella poesia scritta con le sue mani
Che dice: "Anima mia ti prego donami le tue mani"
C'è una magia e tu già senti che lo ami
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
C'è una magia e tu già senti che lo ami

Una poesia non sarà
Quel che innamorare ti fa
Ma in quella poesia scritta con le sue mani
Che dice: "Anima mia ti prego donami le tue mani"
C'è una magia e tu già senti che lo ami
C'è una magia e tu già senti che lo ami

Стихотворение

Идешь, не думая ни о чем,
Разговаривая с ним, как с собой,
О том, чего хочешь, чего нет,
О том, как трудна любовь.
Смеешься в телефон, кто знает, с кем,
Но потом называешь его "глупым",
А между тем хочешь, чтоб он был всегда с тобой.

Стихотворение не сможет,
Влюбить тебя в него,
Но он написал его для тебя, только для тебя.

Может, ты не знаешь, что будет,
Может, у тебя нет даже бледного представления,
О том, что в итоге это даст,
И доверишься ли ты потом.

Но в этом стихотворении, написанном его рукой,
Где сказано: "Душа моя, молю, дай мне свои руки",
Есть волшебство, и ты уже чувствуешь, что любишь его.
У-у-у-у-у-у-у-у
Есть волшебство, и ты уже чувствуешь, что любишь его.

Стихотворение не сможет,
Влюбить тебя в него,
Но в этом стихотворении, написанном его рукой,
Где сказано: "Душа моя, молю, дай мне свои руки",
Есть волшебство, и ты уже чувствуешь, что любишь его.
Есть волшебство, и ты уже чувствуешь, что любишь его.