Cesare Verdacchi - Drifter's Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cesare Verdacchi - Drifter's Song




Drifter's Song
Песня Странника
Dawn of a new day
Рассвет нового дня
My mind is runnin' faster
Мои мысли несутся быстрее
Than this train
Чем этот поезд
Millions of images rising
Миллионы образов возникают
On my brain
В моей голове
I don't know
Я не знаю,
Where i'm goin' and
Куда я еду и,
To tell the truth
По правде говоря,
Really don't care
Мне все равно
I live in the moment
Я живу моментом
My home is everywhere
Мой дом везде
I am a vagabond
Я бродяга
A wanderer
Странник
A rolling stone
Перекати-поле
I never start a day
Я никогда не начинаю день там,
Where i finished the day before
Где закончил его накануне
I am a tree, a leaf, a cloud, the wind
Я дерево, лист, облако, ветер
I am the books that i have read
Я - книги, что я прочел
I am a restless spirit
Я - беспокойный дух
Sleepin' on a straw bed
Сплю на соломенной подстилке
A roof of stars at night
Крыша из звезд ночью
The gentle warmth
Нежное тепло
Of a small campfire
Маленького костра
I no longer can remember
Я больше не могу вспомнить,
Where i come from
Откуда я
I have seen many places
Я повидал много мест
And i lost so many friends
И потерял так много друзей
But i keep their pictures
Но я храню их образы
Printed in my head
Отпечатанными в моей голове
I am a vagabond
Я бродяга
A wanderer
Странник
A rolling stone
Перекати-поле
I never start a day
Я никогда не начинаю день там,
Where i finished the day before
Где закончил его накануне
I am a tree, a leaf, a cloud, the wind
Я дерево, лист, облако, ветер
I am the books that i have read
Я - книги, что я прочел
I am a restless spirit
Я - беспокойный дух
Sleepin' on a straw bed
Сплю на соломенной подстилке
I have no one in this world
У меня никого нет в этом мире
And i look only for myself
И я ищу только себя
I live the life of a drifter
Я живу жизнью бродяги
Coz this is what i am
Потому что это то, что я есть





Writer(s): Cesare Verdacchi


Attention! Feel free to leave feedback.