Lyrics and translation Cess - All In

All In

Si nos vamos de aquí,
Dime ma' qué puede pasarnos
Ya no quiero fingir cuando pasas y me distraigo
Si nos vamos de aquí,
Dime ma' qué puede pasarnos
Ya no quiero fingir ni sentir que a veces me caigo

Me detuve pa' ver la dirección
Aún sabiéndome el camino como si fuera a perderme
Si me pierdo búscame en la estación
Y si me subí al vagón quizás te espere en la siguiente

Voy sin rumbo con el Northface abrochao'
Sin saber qué me conviene ni qué me tiene enganchao'
No me voy a alejar que vuelvo antes de darme cuenta
Dime tú si me compensa seguir de brazos cruzaos'
Un paseo a media tarde por el bulevar
Hoy me rallo por lo que ayer no te pude dar,
Busco a otra mujer que me dé lo que tú me das
Pero solo pienso en una y eso hace que dure más
Pienso que se va a curar si dejo al timón al tiempo
Cómo aguantaré si no sé cuánto?
No perdí la fe, perdió la magia el momento
No sé lo que pienso y por ello no me decanto

Si nos vamos de aquí,
Dime ma' qué puede pasarnos
Ya no quiero fingir cuando pasas y me distraigo
Si nos vamos de aquí,
Dime ma' qué puede pasarnos
Ya no quiero fingir ni sentir que a veces me caigo

E-E-Ella necesita espacio, suena
Luces, cámara, action
Voy seguro pero despacio
Voy de duro pero con tacto
I don't like your interruption
Con su mirada no la pido caption,
De su risa me contagio,
Quiero sonar para ella en la radio

Doy gracias a Dios por traerme aquí abajo
A personas que son mi familia y solo eran extraños,
Pero me duele que alguna se fuera
Y si por mí fuera buscaba a unos varios,
Y por la niña que sabe que hacerse la loca
Solo iba a hacer daño
Ahora lo he pensao' dos veces,
No sé si mereces tenerme otro año

Llevo días sin saber de ti
Me contengo las ganas que tengo de escribirte
No me voy sin haber hecho ALL IN
No te hagas tanto la dura por qué te resistes?
Llevas días sin saber de mí
Temo ver mi sudadera subida en tu Vinted
Y aunque sé que no ha llegao' a su fin
Sigo pensando que aquella noche te me fuiste
Llevo días sin saber de ti
Me contengo las ganas que tengo de escribirte
No me voy sin haber hecho ALL IN
No te hagas tanto la dura por qué te resistes?
Llevas días sin saber de mí
Temo ver mi sudadera subida en tu Vinted
Y aunque sé que no ha llegao' a su fin
Sigo pensando que aquella noche te me fuiste
(te me fuiste)

Tout Donner

Si on part d'ici,
Dis-moi, ma chérie, ce qui pourrait nous arriver
Je ne veux plus faire semblant quand tu passes et que je suis distrait
Si on part d'ici,
Dis-moi, ma chérie, ce qui pourrait nous arriver
Je ne veux plus faire semblant ni sentir que je tombe parfois

Je me suis arrêté pour regarder la direction
Même en connaissant le chemin comme si j'allais me perdre
Si je me perds, cherche-moi à la gare
Et si je suis monté dans le wagon, peut-être que je t'attendrai à la suivante

J'y vais sans but avec mon Northface fermé
Sans savoir ce qui me convient ni ce qui me retient
Je ne vais pas m'éloigner, je reviens avant de m'en rendre compte
Dis-moi si ça vaut la peine de rester les bras croisés
Une promenade en milieu d'après-midi sur le boulevard
Aujourd'hui, je rumine ce que je n'ai pas pu te donner hier,
Je cherche une autre femme qui me donne ce que tu me donnes
Mais je ne pense qu'à toi et ça dure plus longtemps
Je pense que ça va guérir si je laisse le temps au volant
Comment tiendrai-je si je ne sais pas combien de temps ?
Je n'ai pas perdu la foi, c'est le moment qui a perdu sa magie
Je ne sais pas ce que je pense et c'est pourquoi je ne me décide pas

Si on part d'ici,
Dis-moi, ma chérie, ce qui pourrait nous arriver
Je ne veux plus faire semblant quand tu passes et que je suis distrait
Si on part d'ici,
Dis-moi, ma chérie, ce qui pourrait nous arriver
Je ne veux plus faire semblant ni sentir que je tombe parfois

E-E-Elle a besoin d'espace, ça sonne
Lumières, caméra, action
Je vais sûr mais lentement
Je vais dur mais avec tact
I don't like your interruption
Avec son regard, je ne lui demande pas de légende,
Je suis contaminé par son rire,
Je veux jouer pour elle à la radio

Je remercie Dieu de m'avoir amené ici-bas
Des gens qui sont ma famille et qui n'étaient que des étrangers,
Mais ça me fait mal que certains soient partis
Et si c'était à moi, j'en chercherais d'autres,
Et pour la fille qui sait se faire la folle
Ça ne ferait que faire mal
Maintenant, j'y ai pensé à deux fois,
Je ne sais pas si tu mérites de me garder une année de plus

Je n'ai pas eu de tes nouvelles depuis des jours
Je me retiens d'avoir envie de t'écrire
Je ne pars pas sans avoir tout donné
Ne sois pas si dure, pourquoi résistes-tu ?
Tu n'as pas eu de mes nouvelles depuis des jours
Je crains de voir mon sweat-shirt mis en vente sur ton Vinted
Et même si je sais que ce n'est pas la fin
Je continue à penser que cette nuit-là tu t'es enfuie
Je n'ai pas eu de tes nouvelles depuis des jours
Je me retiens d'avoir envie de t'écrire
Je ne pars pas sans avoir tout donné
Ne sois pas si dure, pourquoi résistes-tu ?
Tu n'as pas eu de mes nouvelles depuis des jours
Je crains de voir mon sweat-shirt mis en vente sur ton Vinted
Et même si je sais que ce n'est pas la fin
Je continue à penser que cette nuit-là tu t'es enfuie
(tu t'es enfuie)