Cessxxr - 2K21 (feat. Ray on the Beat) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cessxxr - 2K21 (feat. Ray on the Beat)




2K21 (feat. Ray on the Beat)
2K21 (feat. Ray on the Beat)
Con toda a mi gang haciendolo real
Avec toute ma team on fait les choses bien
Si ponen un micro vamo a detonar
Si vous nous tendez un micro on va tout faire exploser
Saben la que hay cuando llega el Ray
Tu sais comment ça se passe quand Ray débarque
Juntamos al Cess y la clave es el Chxrr
On réunit Cess et la clé c'est Chxrr
Ahora lo ven lo quieren copiar
Maintenant ils voient et veulent nous copier
Estilo muy fresh como el que no traen
Un style trop frais comme celui qu'ils n'ont pas
Salimos de Mex nos vamos mundial
On sort du Mexique on part à la conquête du monde
Y todo esto fue en el 2k21
Et tout ça c'était en 2k21
Haciendo el millón y no paro
Je fais des millions et je ne m'arrête pas
Gang gang que no paro
Gang gang je ne m'arrête pas
Hielo cristalizado
Glace cristallisée
Drippiando mundos lejanos
Du drip venu d'autres planètes
Goteando con el Rayo
On goutte avec Rayo
Mami me siento volado
Bébé je me sens planer
La suerte de nuestro lado
La chance est de notre côté
Marcamos la fecha y la hora lo tenemos todo ganado
On fixe la date et l'heure on a déjà tout gagné
Hay hielo seco en mi nave
Il y a de la glace carbonique dans mon vaisseau
El nuevo flow
Le nouveau flow
Keloke que lo que traje
Keloke ce que j'ai ramené
Tomo lo que quiero
Je prends ce que je veux
Lo guardamos en equipaje
On range ça dans les bagages
Las sortijas son más caras
Les bagues coûtent plus cher
Que todo el blindaje
Que tout le blindage
Y no es de cuero solo uso mi hoodie
Et ce n'est pas du cuir je porte juste mon hoodie
De todo eso me escapo como Houdini
Je me tire de tout ça comme Houdini
Tanto flow como tanto que sufrí
Autant de flow que de souffrance endurée
Y quien estamo' abajo vamos a subir
Et ceux qui sont en bas on va les faire monter
Ellos no lo vieron venir
Ils ne l'ont pas vu venir
No estamo' en Miami y ya sienten el heat
On n'est pas à Miami mais ils sentent déjà la chaleur
Muchos lo critican muy facil decir
Beaucoup le critiquent c'est facile à dire
Pero como yo nunca montan un hit
Mais comme moi ils ne sortiront jamais un hit
Tu bien me conoces soy Ray on the beat
Tu me connais bien je suis Ray on the beat
A mi se me da como espuma subir
Moi je sais monter comme de la mousse
A ti alguna vez ya rogando te vi
Je t'ai déjà vu une fois en train de supplier
Pero nunca gratis te voy a producir
Mais je ne te produirai jamais gratuitement
20 21
20 21
La edad que tenia
L'âge que j'avais
Cuando me clave en este mundo
Quand je me suis lancé dans ce monde
Todos me decian
Tout le monde me disait
Que mejor cambiara mi rumbo
Que je ferais mieux de changer de voie
Caso yo no hacia
Moi je n'écoutais pas
Sabía que tenía futuro
Je savais que j'avais un avenir
Ahora a todos los tumbo
Maintenant je les démolis tous
Y eso que en esta mierda todavia no subo
Et dire que dans ce game je ne suis même pas encore monté
Mi equipo el campeón
Mon équipe est championne
No importa que digan
Peu importe ce qu'ils disent
Ninguno va a hacer lo que yo
Aucun ne fera ce que je fais
Mi estilo y mi flow solo son míos
Mon style et mon flow ne m'appartiennent qu'à moi
Puedes imitarlo pero igualar no
Tu peux les imiter mais pas les égaler
Aunque les duela yo soy
Même si ça leur fait mal je suis
De ti y toda tu ganga el top
De toi et de toute ta team le top
No van a avanzar si quieren imitar
Ils n'avanceront pas s'ils veulent imiter
Todo lo que ya e hecho yo
Tout ce que j'ai déjà fait
Haciendo el millón y no paro
Je fais des millions et je ne m'arrête pas
Gang gang que no paro
Gang gang je ne m'arrête pas
Hielo cristalizado
Glace cristallisée
Drippiando mundos lejanos
Du drip venu d'autres planètes
Goteando con el Rayo
On goutte avec Rayo
Mami me siento volado
Bébé je me sens planer
La suerte de nuestro lado
La chance est de notre côté
Marcamos la fecha y la hora lo tenemos todo ganado
On fixe la date et l'heure on a déjà tout gagné
2k21
2k21
Tenemos lo original
On a l'original
Sabemos que va pegar
On sait que ça va cartonner
El tiempo nos lo dira
Le temps nous le dira
Los tengo en la mira clikclak se jodio
Je vous ai à l'œil clikclak c'est mort
Ellos no asustan aunque saken Gluck
Ils ne font pas peur même s'ils sortent un Gluck
Como el Cess tenemos el plug
Comme Cess on a le plug
Se junto el Ray pa' hacer un hiton
Ray s'est joint à nous pour faire un hiton
Call to ma phone ring ring
Call to ma phone ring ring
Tamo' el blok crip crip
On est dans le blok crip crip
Tengo yo mi bling bling
J'ai mon bling bling
En el vaso lean lean lean
Dans le verre lean lean lean
Ahora que estamos pegando
Maintenant qu'on perce
No entienden
Ils ne comprennent pas
Quieren saber quiénes son los que venden
Ils veulent savoir qui sont les dealers
Que hacen hitones
Qui font des tubes
Cuando ellos se prenden
Quand ils se défoncent
Yo me hago coros pa' toda mi gente
Je fais des chœurs pour tous mes potes
En el presente ya nadie me miente
Au présent personne ne me ment
Viendo el futuro
En regardant l'avenir
Me siento vidente
Je me sens voyant
Llegan recuerdos
Des souvenirs me reviennent
Cuando gane verdes
Quand j'ai gagné des billets verts
Estuve en suelo
J'étais à terre
Volvemos mas fuerte
On revient plus fort
El Ganador win win win
Le vainqueur win win win
Ese fui yo si si si
C'était moi oui oui oui
Feeling like boss clean clean
Je me sens comme un patron clean clean
Toy volado bird bird bird
Je plane bird bird bird
2k 21
2k 21
Con el reflex me verán
Avec le reflex vous me verrez
Mis códigos descifrarán
Mes codes seront déchiffrés
Mi vida no es igual
Ma vie n'est pas comme les autres
Prendemos la escena
On enflamme la scène
Buscando el millón
À la recherche du million
Quien nos para vivimo'
Qui nous arrête on vit
En la mansión
Dans la villa
Ella quiere
Elle veut
Conocerme en un show
Me rencontrer à un concert
Cómo Charly mejorando mi flow
Comme Charly j'améliore mon flow
Tomo todo tengo plug
Je prends tout j'ai le plug
No me conocían y quieren to' mi voz
Ils ne me connaissaient pas et maintenant ils veulent tous ma voix
Ahora vengo overload
Maintenant j'arrive en overload
Pronto pegaremos
On va bientôt percer
Cómo una estrella de rock
Comme une rock star
Cómo?
Comment ?
Tiran a matar
Ils tirent pour tuer
Sabe' que decimos la verdad
Tu sais qu'on dit la vérité
Nos juntamos la tripleta
On se réunit la triplette
Tenemo' en los hombros
On porte sur nos épaules
Nuestra ciudad
Notre ville





Writer(s): Cesar Macias


Attention! Feel free to leave feedback.