Cessxxr - Rock en Paris - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cessxxr - Rock en Paris




Rock en Paris
Rock à Paris
Ah yeh
Ah oui
Con los sueños rotos
Avec les rêves brisés
Cess
Cess
Nah nah nah
Nah nah nah
(Esa tarde yeh eh)
(Cet après-midi yeh eh)
(To' los días yeh eh)
(Tous les jours yeh eh)
Esa tarde que morí
Cet après-midi je suis mort
(Esa tarde yo morí)
(Cet après-midi je suis mort)
To' los días lo recordaré
Tous les jours je me souviendrai
(Lo recordaré yeh, yeh)
(Je me souviendrai yeh, yeh)
Cómo noche en Paris
Comme une nuit à Paris
(Cómo noche en Paris)
(Comme une nuit à Paris)
Con el viento no te vuelvo a ver
Avec le vent, je ne te reverrai plus
(No te vuelvo a ver no no)
(Je ne te reverrai plus non non)
Chico trapper con los sueños rotos
Un jeune trappeur avec les rêves brisés
Esa noche te llevo en moto
Ce soir, je t'emmène en moto
Y okay
Et ok
Lo
Je sais
Es mi cora que no para de llover
C'est mon cœur qui ne cesse de pleuvoir
Y voy volando por to' la ciudad
Et je vole à travers toute la ville
En mi memoria ya no queda na na na nah
Dans ma mémoire, il ne reste plus rien nah nah nah
Puro pum pum en mi corazón
Pum pum pur dans mon cœur
Por favor ya sal de canción
S'il te plaît, sors de la chanson
Ahora estamos bien
Maintenant, nous allons bien
Que le vas a hacer
Que vas-tu faire
Con la pila al cien
Avec la pile à cent
Vuelvo a nacer
Je renais
Ahora va la mía
Maintenant c'est mon tour
Esa bitch me guía
Cette salope me guide
Lejos la salida
La sortie est loin
En el Ford la vía
Sur la Ford, la voie
Vampi sangre fría
Vampire au sang froid
Ojo hasta China
L'œil jusqu'en Chine
Roja está la tina
La baignoire est rouge
Sad mi disciplina
Triste, ma discipline
Cómo rock en Paris
Comme du rock à Paris
Vivo rock en Paris
Je vis du rock à Paris
Cómo rock en party
Comme du rock en fête
Vivo rock en Paris
Je vis du rock à Paris
Cómo rock en Paris
Comme du rock à Paris
Vivo rock en Paris
Je vis du rock à Paris
Cómo rock en party
Comme du rock en fête
Vivo rock en Paris
Je vis du rock à Paris
Esa tarde que morí
Cet après-midi je suis mort
(Esa tarde yo morí)
(Cet après-midi je suis mort)
To' los días lo recordaré
Tous les jours je me souviendrai
(Lo recordaré yeh, yeh)
(Je me souviendrai yeh, yeh)
Cómo noche en Paris
Comme une nuit à Paris
(Cómo noche en Paris)
(Comme une nuit à Paris)
Con el viento no te vuelvo a ver
Avec le vent, je ne te reverrai plus
(No te vuelvo a ver no no)
(Je ne te reverrai plus non non)
Te di alas hasta Marte
Je t'ai donné des ailes jusqu'à Mars
Disfruté cada instante
J'ai profité de chaque instant
Ahora soy distante
Maintenant, je suis distant
Tenemos una vacante
Nous avons une place vacante
Voy pasando en rainy days
Je passe les jours de pluie
Septiembre como Green Day
Septembre comme Green Day
Muriendo con some my plays
Mourir avec mes jeux
Me toca cambiar Chanel
Il faut que je change de Chanel
No hay tiempo con Patek
Pas de temps pour Patek
Ni volver a lo de ayer
Ni pour revenir à hier
Con los sueños rotos
Avec les rêves brisés





Writer(s): Cesar Macias


Attention! Feel free to leave feedback.