Lyrics and translation Cestar feat. Apache - Mala

Mala

Porque conmigo fuiste mala, mala, mala
Tu corazón no siente nada, nada
No creo en tus mentiras
Tus palabras tan frías como el hielo
Yo ya no caigo en tu juego
Porque conmigo fuiste mala, mala, mala
De ti no quiero nada, nada, nada
No creo en tus mentiras
Tus palabras tan frías como el hielo
Yo ya no caigo en tu juego

Recuerdo lo que me dijiste
El día en que me conociste
Que estaríamos por siempre juntos
En las buenas en las malas
Pero me mentiste
Fueron mil promesas las que hiciste
Y ninguna las cumpliste
Me envolviste en tu juego
Jugué con el fuego
No niego que mi ego heriste
Pero ahora todo es al revés
Y eso ya no lo puedes cambiar
Tú me engañaste mas de una vez
Pero esta vez no me vuelve a pasar
Baby en ti ya no confío
Eres de corazón frío
Contigo no quiero líos
Tú por tu lado y yo por el mío

Es una diosa
Se ve tan buena pero es muy caprichosa
No juega limpio ella es una tramposa
Pa controlar tu vida es muy talentosa
Mala y celosa

Porque conmigo fuiste mala, mala, mala
Tu corazón no siente nada, nada
No creo en tus mentiras
Tus palabras tan frías como el hielo
Yo ya no caigo en tu juego
Porque conmigo fuiste mala, mala, mala
De ti no quiero nada, nada, nada
No creo en tus mentiras
Tus palabras tan frías como el hielo
Yo ya no caigo en tu juego

Como pudiste
Solo me heriste
Era tan lindo todo eso me dijiste
Me demostraste que el amor es pasajero
Que ya no cree en el cariño verdadero

Conmigo fuiste mala, mala, mala, mala
Fue como dispararme en el pecho una bala
No me digas nada ya no creo en tus palabras
Todo lo que hagas con tu vida me resbala

Es una diosa
Se ve tan buena pero es muy caprichosa
No juega limpio ella es una tramposa
Pa controlar tu vida es muy talentosa
Mala y celosa

Porque conmigo fuiste mala, mala, mala
Tu corazón no siente nada, nada, nada
No creo en tus mentiras
Tus palabras tan frías como el hielo
Yo ya no caigo en tu juego
Porque conmigo fuiste mala, mala, mala
De ti no quiero nada, nada, nada
No creo en tus mentiras
Tus palabras tan frías como el hielo
Yo ya no caigo en tu juego

Méchante

Parce que tu as été méchante avec moi, méchante, méchante
Ton cœur ne ressent rien, rien
Je ne crois pas à tes mensonges
Tes paroles sont froides comme la glace
Je ne tombe plus dans ton jeu
Parce que tu as été méchante avec moi, méchante, méchante
Je ne veux rien de toi, rien, rien
Je ne crois pas à tes mensonges
Tes paroles sont froides comme la glace
Je ne tombe plus dans ton jeu

Je me souviens de ce que tu m'as dit
Le jour où tu m'as rencontré
Que nous serions ensemble pour toujours
Dans le bon et le mauvais
Mais tu m'as menti
Tu as fait mille promesses
Et tu n'as tenu aucune
Tu m'as entraîné dans ton jeu
J'ai joué avec le feu
Je ne nie pas que tu as blessé mon ego
Mais maintenant, tout est inversé
Et tu ne peux plus changer cela
Tu m'as trompé plus d'une fois
Mais cette fois, ça ne m'arrivera plus
Baby, je ne te fais plus confiance
Tu as un cœur froid
Je ne veux pas de problèmes avec toi
Toi de ton côté et moi du mien

Elle est une déesse
Elle a l'air si gentille, mais elle est très capricieuse
Elle ne joue pas fair-play, elle est une tricheuse
Elle est très douée pour contrôler ta vie
Méchante et jalouse

Parce que tu as été méchante avec moi, méchante, méchante
Ton cœur ne ressent rien, rien
Je ne crois pas à tes mensonges
Tes paroles sont froides comme la glace
Je ne tombe plus dans ton jeu
Parce que tu as été méchante avec moi, méchante, méchante
Je ne veux rien de toi, rien, rien
Je ne crois pas à tes mensonges
Tes paroles sont froides comme la glace
Je ne tombe plus dans ton jeu

Comment as-tu pu
Tu m'as juste blessé
Tout ce que tu m'as dit était si beau
Tu m'as montré que l'amour est éphémère
Qu'il ne croit plus à l'affection sincère

Tu as été méchante avec moi, méchante, méchante, méchante
C'était comme me tirer une balle dans la poitrine
Ne me dis rien, je ne crois plus à tes paroles
Tout ce que tu fais de ta vie me glisse dessus

Elle est une déesse
Elle a l'air si gentille, mais elle est très capricieuse
Elle ne joue pas fair-play, elle est une tricheuse
Elle est très douée pour contrôler ta vie
Méchante et jalouse

Parce que tu as été méchante avec moi, méchante, méchante
Ton cœur ne ressent rien, rien, rien
Je ne crois pas à tes mensonges
Tes paroles sont froides comme la glace
Je ne tombe plus dans ton jeu
Parce que tu as été méchante avec moi, méchante, méchante
Je ne veux rien de toi, rien, rien
Je ne crois pas à tes mensonges
Tes paroles sont froides comme la glace
Je ne tombe plus dans ton jeu