Ceumar - Galope Rasante - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ceumar - Galope Rasante




A sombra que me move
Тень, которая меня двигает
Também me ilumina
Также мне освещает
Me leve nos cabelos
Возьмите меня за волосы
Me lave na piscina
Мне промойте в бассейне
Em cada ponto claro
В каждой точке, конечно
Cometa que cai no mar
Комета, которая падает в море
Em cada cor diferente
На каждом разные цвета
Que tente me clarear
Что попробуйте меня светлее
É noite que vai chegar
Это ночь, что вы приедете
É claro que é de manhã
Это, конечно, утром
É moça e anciã
Это девушки и эльфа
O pelo do cavalo
По лошади
O vento pela crina
Ветер в гриву
O hábito no olho
Привычка в глаза
Veneno, lamparina
Яд, фонарь
Debaixo de sete quedas
Под семи падает
Querendo me levantar
Желая вставать
Debaixo de teus cabelos
Под твои волосы
A fonte de se banhar
Источник купаться,
É ouro que vai pingar
Все то золото, что будет сочиться
Na prata do camelô
В серебряный баркер
É noite do meu amor
- Это ночь моя любовь
A sombra que me move
Тень, которая меня двигает
Também me ilumina
Также мне освещает
Me leve nos cabelos
Возьмите меня за волосы
Me lave na piscina
Мне промойте в бассейне
Em cada ponto claro
В каждой точке, конечно
Cometa que cai no mar
Комета, которая падает в море
Em cada cor diferente
На каждом разные цвета
Que tente me clarear
Что попробуйте меня светлее
É noite que vai chegar
Это ночь, что вы приедете
É claro, é de manhã
Конечно, в то утро,
É moça e anciã
Это девушки и эльфа
O pelo do cavalo
По лошади
O vento pela crina
Ветер в гриву
O hábito no olho
Привычка в глаза
Veneno, lamparina
Яд, фонарь
Debaixo de sete quedas
Под семи падает
Querendo me levantar
Желая вставать
Debaixo de teus cabelos
Под твои волосы
A fonte de se banhar
Источник купаться,
É ouro que vai pingar
Все то золото, что будет сочиться
Na prata do camelô
В серебряный баркер
É noite do meu amor
- Это ночь моя любовь
É noite que vai chegar
Это ночь, что вы приедете
É claro, é de manhã
Конечно, в то утро,
É moça e anciã
Это девушки и эльфа





Writer(s): Jose Ramalho Neto


Attention! Feel free to leave feedback.