Ceumar - Maldito Costume - translation of the lyrics into French
Ceumar Maldito Costume

Ceumar - Maldito Costume

Lyrics and translation Ceumar - Maldito Costume




Maldito Costume
Costume maudit
Eu juro acabar
Je jure de mettre fin
Com esse costume que você tem
À cette habitude que tu as
Eu juro acabar
Je jure de mettre fin
Com esse costume que você tem
À cette habitude que tu as
Falando de mim
Parler de moi
Dizendo horrores, me querendo bem
Dire des horreurs, me vouloir du bien
Falando de mim
Parler de moi
Dizendo horrores, me querendo bem
Dire des horreurs, me vouloir du bien
Ai, o amor é um capitoso vinho
Ah, l'amour est un vin capiteux
Ai, o amor é um capitoso vinho
Ah, l'amour est un vin capiteux
Que nos embriaga
Qui nous enivre
Que nos embriaga com um só pinguinho
Qui nous enivre d'une seule goutte
Que nos embriaga
Qui nous enivre
Que nos embriaga com um só pinguinho
Qui nous enivre d'une seule goutte
Você há de saber
Tu dois savoir
Que esse costume não te fica bem
Que cette habitude ne te va pas bien
Você há de saber
Tu dois savoir
Que esse costume não te fica bem
Que cette habitude ne te va pas bien
Porque toda gente
Parce que tout le monde
Sabe a paixão que você me tem
Connaît la passion que tu as pour moi
Porque toda gente
Parce que tout le monde
Sabe a paixão que você me tem
Connaît la passion que tu as pour moi
Ai, o amor é um capitoso vinho
Ah, l'amour est un vin capiteux
Ai, o amor é um capitoso vinho
Ah, l'amour est un vin capiteux
Que nos embriaga
Qui nous enivre
Que nos embriaga com um só pinguinho
Qui nous enivre d'une seule goutte
Que nos embriaga
Qui nous enivre
Que nos embriaga com um só pinguinho
Qui nous enivre d'une seule goutte
Todo mal que procuras
Tout le mal que tu cherches
Dizer do meu nome nenhum valor tem
À dire de mon nom n'a aucune valeur
Todo mal que procuras
Tout le mal que tu cherches
Dizer do meu nome nenhum valor tem
À dire de mon nom n'a aucune valeur
A mulher quando gosta
La femme quand elle aime
Deve ser feliz e atacar o seu bem
Doit être heureuse et attaquer son bien
A mulher quando gosta
La femme quand elle aime
Deve ser feliz e atacar o seu bem
Doit être heureuse et attaquer son bien
Ai, o amor é um capitoso vinho
Ah, l'amour est un vin capiteux
Ai, o amor é um capitoso vinho
Ah, l'amour est un vin capiteux
Que nos embriaga
Qui nous enivre
Que nos embriaga com um só pinguinho
Qui nous enivre d'une seule goutte
Que nos embriaga
Qui nous enivre
Que nos embriaga com um só pinguinho
Qui nous enivre d'une seule goutte
Ai, o amor é um capitoso vinho
Ah, l'amour est un vin capiteux
Ai, o amor é um capitoso vinho
Ah, l'amour est un vin capiteux
Que nos embriaga
Qui nous enivre
Que nos embriaga com um só pinguinho
Qui nous enivre d'une seule goutte
Que nos embriaga
Qui nous enivre
Que nos embriaga com um só pinguinho
Qui nous enivre d'une seule goutte
Sinhô, sinhô
Mon cher, mon cher
Sinhô, sinhô, sinhô, sinhô
Mon cher, mon cher, mon cher, mon cher
Sinhô, sinhô
Mon cher, mon cher
Sinhô, sinhô, sinhô, sinhô, sinhô
Mon cher, mon cher, mon cher, mon cher, mon cher




Writer(s): Ceumar Coelho
Ceumar - Dindinha
Album
Dindinha
date of release
04-05-1999

1 Dindinha
2 Banzo
3 Galope Rasante
4 Maldito Costume
5 As Perigosas
6 Boi de Haxixe
7 Rosa Maria
8 Geofrey, a Lenda do Ginete
9 Girias do Norte
10 Pecadinhos
11 Olha Pro Céu
12 Let It Grow
13 Cantiga
Attention! Feel free to leave feedback.