Ceumar - Reinvento - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ceumar - Reinvento




Reinvento
Je me réinvente
Uh uh uh uh, uh uh uh uhhhh
Uh uh uh uh, uh uh uh uhhhh
Uh uh uh uh, uh uh uh uh
Uh uh uh uh, uh uh uh uh
Não querer ser sempre
Je ne veux pas toujours être
Para pra sempre ser
Pour toujours être
Isso eu aprendi com o vento
C'est ce que j'ai appris du vent
Saudade eu tenho de tudo
Je ressens le manque de tout
O que a gente vai viver
Ce que nous allons vivre
Mas ainda não teve tempo
Mais nous n'avons pas eu le temps
Mas ainda não teve tempo
Mais nous n'avons pas eu le temps
Tudo o que é leve o vento leva
Le vent emporte tout ce qui est léger
Eu quero aprender um jeito de reinventar
Je veux apprendre à me réinventer
Certeza ou tristeza
Certitude ou tristesse
De qualquer jeito o vento vai levar
De toute façon, le vent emportera tout
Na brisa do mar
Dans la brise marine
No sopro da vela ao se apagar
Dans le souffle de la bougie qui s'éteint
Na brisa do mar
Dans la brise marine
No sopro da vela ao se apagar
Dans le souffle de la bougie qui s'éteint
Uh uh uh uh, uh uh uh uhhhh
Uh uh uh uh, uh uh uh uhhhh
Uh uh uh uh, uh uh uh uh
Uh uh uh uh, uh uh uh uh
Não querer ser sempre
Je ne veux pas toujours être
Para pra sempre ser
Pour toujours être
Isso eu aprendi com o vento
C'est ce que j'ai appris du vent
Saudade eu tenho de tudo
Je ressens le manque de tout
O que a gente vai viver
Ce que nous allons vivre
Mas ainda não teve tempo
Mais nous n'avons pas eu le temps
Mas ainda não teve tempo
Mais nous n'avons pas eu le temps
Tudo o que é leve o vento leva
Le vent emporte tout ce qui est léger
Eu quero aprender um jeito de reinventar
Je veux apprendre à me réinventer
Certeza ou tristeza
Certitude ou tristesse
De qualquer jeito o vento vai levar
De toute façon, le vent emportera tout
Na brisa do mar
Dans la brise marine
No sopro da vela ao se apagar
Dans le souffle de la bougie qui s'éteint
Na brisa do mar
Dans la brise marine
No sopro da vela ao se apagar
Dans le souffle de la bougie qui s'éteint
Na brisa do mar
Dans la brise marine
No sopro da vela ao se apagar
Dans le souffle de la bougie qui s'éteint





Writer(s): Estrela Ruiz Leminski, Ceumar


Attention! Feel free to leave feedback.