Lyrics and translation Ceumar - Três Irmãs

Três Irmãs

Nas três margens de mim
Um leito, o barco e o vento
Atalhos de ir e vir
Pra clarear pensamentos

Aumente o corpo e a música
Nas águas da cachoeira
Aumente o corpo e a música
Nas águas da cachoeira

Pelas três fases da lua
Que escorregam na telha
Naquelas folhas vermelhas
No caule do sentimento

As três alturas que moram
Em toda ave rasteira
As três alturas que moram
Em toda ave rasteira

Guardiãs do passado, presente e o amanhã
Três irmãs, a mulher, a menina e a anciã
Nas consoantes do meu nome
Tantos silêncios do que fui, serei e sou

Pelas três fases da lua
Que escorregam na telha
Naquelas folhas vermelhas
No caule do sentimento

As três alturas que moram
Em toda ave rasteira
As três alturas que moram
Em toda ave rasteira

Guardiãs do passado, presente e o amanhã
Três irmãs, a mulher, a menina e a anciã
Nas consoantes do meu nome
Tantos silêncios do que fui, serei e sou

Три сестры

На трёх берегах меня
Ложе, лодка и ветер
Тропинки туда и обратно
Чтобы прояснить мысли

Усиль тело и музыку
В водах водопада
Усиль тело и музыку
В водах водопада

Сквозь три фазы луны
Что скользят по черепице
В тех красных листьях
На стебле чувства

Три высоты, что живут
В каждой наземной птице
Три высоты, что живут
В каждой наземной птице

Хранительницы прошлого, настоящего и завтрашнего дня
Три сестры: женщина, девочка и старуха
В согласных моего имени
Столько молчания о том, кем я была, буду и являюсь

Сквозь три фазы луны
Что скользят по черепице
В тех красных листьях
На стебле чувства

Три высоты, что живут
В каждой наземной птице
Три высоты, что живут
В каждой наземной птице

Хранительницы прошлого, настоящего и завтрашнего дня
Три сестры: женщина, девочка и старуха
В согласных моего имени
Столько молчания о том, кем я была, буду и являюсь