Cevlade feat. Jp Saavedra - Noche de Paz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cevlade feat. Jp Saavedra - Noche de Paz




Noche de Paz
Nuit de Paix
Ya no digas que me quieres
Ne dis plus que tu m'aimes
Que nunca podrías herirme
Que tu ne pourrais jamais me blesser
Porque decidiste irte
Parce que tu as décidé de partir
Si así mas me quieres
Si c'est comme ça que tu m'aimes le plus
Me dejaste así sin mas
Tu m'as laissé comme ça, sans rien dire
Cambiaste paz por soledad
Tu as échangé la paix contre la solitude
Era como un lindo sueño
C'était comme un beau rêve
Y para ti
Et pour toi
Solo una noche de paz
Juste une nuit de paix
Hoy cuando pienso en ti
Aujourd'hui, quand je pense à toi
Me hundo en tu recuerdo y no puedo salir
Je me noie dans ton souvenir et je ne peux pas en sortir
Si es que hice algo malo, nunca lo entendí
Si j'ai fait quelque chose de mal, je ne l'ai jamais compris
Porque todo lo que hice lo hice por ti
Parce que tout ce que j'ai fait, je l'ai fait pour toi
Solo quiero saber si esta noche vendrás
Je veux juste savoir si tu viendras ce soir
Si de una vez por todas te arrepentirás
Si tu vas enfin te repentir
Y al fin vas a volver, te dejaras querer
Et que tu vas enfin revenir, que tu vas te laisser aimer
Ser feliz es tan simple y no lo quieres ver
Être heureux est si simple et tu ne veux pas le voir
Solo una noche de paz
Juste une nuit de paix
Solo una noche de paz
Juste une nuit de paix
Hoy te alejas, hoy te vas
Aujourd'hui, tu t'éloignes, aujourd'hui tu pars
No quiero solo una noche mas
Je ne veux pas juste une nuit de plus
Sera como un lindo sueño
Ce sera comme un beau rêve
Así sera toda una vida con paz
Ce sera comme ça toute une vie avec la paix
Hoy cuando pienso en ti
Aujourd'hui, quand je pense à toi
Me hundo en tu recuerdo y no puedo salir
Je me noie dans ton souvenir et je ne peux pas en sortir
Si es que hice algo malo, nunca lo entendí
Si j'ai fait quelque chose de mal, je ne l'ai jamais compris
Porque todo lo que hice fue hacerte feliz
Parce que tout ce que j'ai fait, c'est pour te rendre heureux
Solo quiero saber si esta noche vendrás
Je veux juste savoir si tu viendras ce soir
Si de una vez por todas te arrepentirás
Si tu vas enfin te repentir
Y al fin vas a volver, te dejaras querer
Et que tu vas enfin revenir, que tu vas te laisser aimer
Ser feliz es tan simple y no lo quieres ver
Être heureux est si simple et tu ne veux pas le voir
Solo una noche de paz
Juste une nuit de paix
Solo una noche de paz
Juste une nuit de paix
Solo quiero saber si esta noche vendrás
Je veux juste savoir si tu viendras ce soir
Si de una vez por todas te arrepentirás
Si tu vas enfin te repentir
Y al fin vas a volver, te dejaras querer
Et que tu vas enfin revenir, que tu vas te laisser aimer
Ser feliz es tan simple y no lo quieres ver
Être heureux est si simple et tu ne veux pas le voir
Solo una noche de paz
Juste une nuit de paix
Solo una noche con paz
Juste une nuit de paix






Attention! Feel free to leave feedback.