Lyrics and translation Cevlade - Coronacion

Coronacion

Coronación, el fin de la misión
El reglón ya no es el barrote de la prisión
El monstruo sigue en mí aunque escondido en un rincón
Ajeno a la enajenación que le ocasiona el ron
Se duerme con su canción, no hallo la entonación
En la menor distracción la mayor destrucción
Convivo con la traición, con la equivocación
Al ver al monstruo al espejo se resigna mi indignación
Previo a la presentación siento pánico e ilusión
Me juego la vida ante una audiencia ansiosa 'e bacilón
Esperan por otro weón, gritó "No, otro MC clon"
No un suicida que se oxida en su derruida embarcación
Las mejores ideas surgen de su colisión
La conclusión, el dolor es poesía en gestación
Las nubes son de algodón, algodón del don de la creación
Es la plenitud del vuelo de un halcón
Siempre una decisión requiere un leve empujón
Pero eso no es condición pa' no saltar del balcón
Darle curso a la emoción no es hallar la solución
Inventando una relación cuando yo inicie sesión
Ten precaución se prestan para confusión
Obsesión y pasión más terminan en frustración
Mis palabras son la cola del escorpión
Cuando menos lo imagino traen la imaginación
A los 10 años hice mi primera composición
Ya llegué al fin del camino y les di la dirección
Otros en mi posición de a poco hacen reggaetón
Pa' mí aunque no hubo júbilo habrá jubilación
No hay elección, el tiempo tiene su obligación
La mía es poner la corona a 15 años de profesión
Ya resistí la presión, ya resistí la tensión
Ahora sube la presión a causa de la hipertensión

Me da igual tu impresión por esta demostración
Yo no tengo intención de darte una explicación
Por cada letra que esté muy lejos de tu comprensión
Si tú quieres diversión, escucha a otro weón
Esto no es suposición sólo es una observación
Necesitar satisfacer, cacha la conjugación
No es casual que la segunda implique complicación
Sabiendo que el ansia adorna cada sensación
Mi nombre es sinónimo de dicción
De envidia y fricción, ficción y provocación
Total dedicación para que mi vocación fuera mi ocupación
No pude, ese no era el guión
Sé que tenía razón, que mi rap tenia visión
Que era uno en un millón fue más fuerte la tradición
Ya soy distinto, no quiero distinción
Yo soy esa discusión, política y religión
Quiero diseminación de mis versos sin control
Que siembren reflexión por toda la nación
Quiero contarle a mis nietos cuando se haya ido el sol
Que alguna constelación alberga toda mi pasión
Nació en la humillación, creció en la alineación
Maduró en la decepción, se pudrió en reputas
Mi proposición, uso de preposición
Y generar reacción con esta mi redacción
Se desconcertó la concertación, vino el remezón
Al nuevo gobierno las victimas le dan comezón
Disminuye el tesón yo uso más mi tazón
Caigo en la meditación por tanta conspiración
Ya no hay na' motivación los 90' ya se fueron
No tendré más duración que un tag hecho con plumón
Recostado sin colchón en medio del pabellón
El saxofón hace un fade out, también mi respiración

Коронация

Коронация, конец пути,
Строка больше не решетка в темнице моей.
Чудовище во мне, хоть и забилось в угол,
Отстраняясь от безумия, что рождает ром.
Оно спит под свою песню, а я не нахожу мотив,
В малейшей оплошности – величайшее разрушение.
Живу с предательством, с ошибкой,
Видя монстра в зеркале, смиряю свой гнев.
Перед выступлением – паника и восторг,
Ставлю жизнь на кон перед публикой, жаждущей кайфа.
Они ждут очередного шута, кричу: "Нет, не еще один клон МС!"
Не самоубийцу, ржавеющего на своей разваливающейся лодке.
Лучшие идеи рождаются из их столкновения,
Вывод: боль – это поэзия в зародыше.
Облака из хлопка, хлопка дара творения,
Это полнота полета сокола.
Для любого решения нужен легкий толчок,
Но это не условие, чтобы не прыгнуть с балкона.
Дать волю эмоциям – не значит найти решение,
Выдумывая отношения, когда я вхожу в систему.
Будь осторожна, они созданы для путаницы,
Одержимость и страсть чаще заканчиваются разочарованием.
Мои слова – жало скорпиона,
Когда меньше всего ожидаешь, они приносят воображение.
В 10 лет я написал свою первую композицию,
Я дошел до конца пути и указал вам направление.
Другие на моем месте понемногу уходят в реггетон,
Для меня, хоть и не было ликования, будет отставка.
Нет выбора, время имеет свои обязательства,
Моя обязанность – надеть корону после 15 лет профессии.
Я выдержал давление, я выдержал напряжение,
Теперь давление растет из-за гипертонии.

Мне плевать на твое впечатление от этой демонстрации,
У меня нет намерения давать тебе объяснения
За каждую строчку, которая далека от твоего понимания.
Если тебе нужно развлечение, послушай другого дурака.
Это не предположение, а просто наблюдение,
Потребность удовлетворять, улавливаешь спряжение?
Неслучайно вторая форма глагола подразумевает сложность,
Зная, что жажда украшает каждое ощущение.
Мое имя – синоним дикции,
Зависти и трения, вымысла и провокации.
Полная самоотдача, чтобы мое призвание стало моей профессией.
Не смог, это был не сценарий.
Знаю, что был прав, что мой рэп имел видение,
Что он был один на миллион, но традиция оказалась сильнее.
Я уже другой, мне не нужно отличие,
Я – это дискуссия, политика и религия.
Хочу бесконтрольного распространения своих стихов,
Чтобы они сеяли размышления по всей стране.
Хочу рассказать своим внукам, когда солнце уйдет,
Что какое-то созвездие хранит всю мою страсть.
Она родилась в унижении, выросла в отчуждении,
Созрела в разочаровании, сгнила в презрении.
Мое предложение, использование предлога,
И вызвать реакцию этой моей редакцией.
Согласование сбилось с толку, наступил переворот,
Новому правительству жертвы доставляют зуд.
Упорство уменьшается, я больше пользуюсь своей чашей,
Впадаю в медитацию из-за такого заговора.
Больше нет мотивации, 90-е ушли,
У меня не будет большей продолжительности, чем у тега, сделанного маркером.
Лежу без матраса посреди павильона,
Саксофон затихает, как и мое дыхание.