Lyrics and translation Cevlade - Dale Vida

Dale Vida

A tu lado me despierto, me acerco
A tu cuerpo con mi labia te convenzo
En mi labio tengo el verso
Con mi boca palpo tu hombro al descubierto
Te cierro los ojos para que te recorra
Suave deslizo el bretel que te decora
Saboreo tu dulce cuello huero el bello aroma en
Tu cabello en sueño de metáfora de quitar ropa es hora.
Hundo mis labios en tu seno, me afirmo de tus caderas
Nuestro desnudo eres pleno
Me muevo, para que nos complementemos
Mi sudor nos humedece es demasiado placer pero.
Ligero comienzo el movimiento
Cada vez estoy mas adentro
Ahora se torna mas violento
Que divino momento de ti estoy hambriento.

Fue maravilloso
Delicado te visto de nuevo te abro los ojos
Debo ser preciso al reacomodarte
Especial atención en la unión de cada parte
Te beso, cada hueso
Tu fría mejilla y tus brazos cada vez menos grueso.
Rocío tu perfume favorito con el que me éxito
Lo aplico en tu gastado rostro y en tu pelo tieso.
Se callo un trozo de tu mejilla
Hace años que tus ojos no brillan
Están secos igual mi pasión desatan con cariño
Pues tu piel se desbarata más en codos y rodillas.
Ya estas lista sigue durmiendo
Que pretendo que nuestro (¿?)dure mas tiempo
Como lo dijimos antes ahora estoy repitiendo
La muerte no nos separa este amor será eterno

Donner la vie

Je me réveille à tes côtés, je m'approche
De ton corps avec mes paroles je te convaincs
Sur ma lèvre j'ai le vers
Avec ma bouche je palpe ton épaule à découvert
Je te ferme les yeux pour que je te parcours
Je glisse doucement la bretelle qui te décore
Je savoure ton cou doux, le beau parfum dans
Tes cheveux dans le rêve de métaphore d'enlever les vêtements, il est temps.
Je plonge mes lèvres dans ton sein, je m'affirme sur tes hanches
Notre nudité est pleine
Je bouge, pour que nous nous complétions
Ma sueur nous humidifie, c'est trop de plaisir mais.
Je commence le mouvement léger
Je suis de plus en plus dedans
Maintenant ça devient plus violent
Quel divin moment, je suis affamé de toi.

C'était merveilleux
Je te regarde délicatement, je t'ouvre à nouveau les yeux
Je dois être précis pour te remettre en place
Une attention particulière à l'union de chaque partie
Je t'embrasse, chaque os
Ta joue froide et tes bras de plus en plus fins.
Je vaporise ton parfum préféré avec lequel je réussis
Je l'applique sur ton visage usé et sur tes cheveux raides.
Un morceau de ta joue est tombé
Il y a des années que tes yeux ne brillent plus
Ils sont secs comme ma passion se déchaîne avec tendresse
Car ta peau s'effondre davantage aux coudes et aux genoux.
Tu es prête, continue de dormir
Je veux que notre (¿?) dure plus longtemps
Comme on l'a dit avant, je répète maintenant
La mort ne nous séparera pas, cet amour sera éternel