Lyrics and translation Ceylan - Dayanamirem

Dayanamirem

Umutlarım dünde galdı dönsene
Yar yüreğim sende galdı gelsene
Umutlarım dünde galdı dönsene
Yar yüreğim sende galdı gelsene

Canımdan çok sevmişem yar bilsene
Geleceksen ay balam yeter naz etme
Canımdan çok sevmişem yar bilsene
Geleceksen ay balam yeter naz etme

Gönlüme közün düştü, yürege özün düştü
Dayanamirem
Ömrüme hazan oldu, sarardı rengim soldu
Dayanamirem

Gönlüme közün düştü, yürege özün düştü
Dayanamirem
Ömrüme hazan oldu, sarardı rengim soldu
Dayanamirem
Yeşillenmiş gövermişsen dallarda
Giyinmişsen, süslenmişşen allarda
Yeşillenmiş gövermişsen dallarda
Giyinmişsen, süslenmişşen allarda

Gözüm kalmış ey zalım yar yollarda
Geleceksen ay balam yeter naz etme
Gözüm kalmış ey zalım yar yollarda
Geleceksen ay balam yeter naz etme

Gönlüme közün düştü, yürege özün düştü
Dayanamirem
Ömrüme hazan oldu, sarardı rengim soldu
Dayanamirem

Gönlüme közün düştü, yürege özün düştü
Dayanamirem
Ömrüme hazan oldu, sarardı rengim soldu
Dayanamirem

Ah yollarını gözlerdim yarım yarım yarım yarım
Geleceksen canım kurbanım olum yeter naz etme
Ayar ayar ayar ayar ayar ayar ayar ayar ayar

Gönlüme közün düştü, yürege özün düştü
Dayanamirem
Ömrüme hazan oldu, sarardı rengim soldu
Dayanamirem

Не могу прожить без тебя

Мои надежды остались во вчерашнем дне, вернись же!
Любимая, моё сердце осталось у тебя, приди же!
Мои надежды остались во вчерашнем дне, вернись же!
Любимая, моё сердце осталось у тебя, приди же!

Я любил тебя больше жизни, знай же!
Если придёшь, луна моя, хватит капризничать!
Я любил тебя больше жизни, знай же!
Если придёшь, луна моя, хватит капризничать!

В мое сердце упал твой уголёк, в мою душу упала твоя сущность
Не могу прожить без тебя
Осень пришла в мою жизнь, пожелтел, увял мой цвет
Не могу прожить без тебя

В мое сердце упал твой уголёк, в мою душу упала твоя сущность
Не могу прожить без тебя
Осень пришла в мою жизнь, пожелтел, увял мой цвет
Не могу прожить без тебя
Распустилась, зазеленела ты на ветвях
Нарядилась, украсила себя красками
Распустилась, зазеленела ты на ветвях
Нарядилась, украсила себя красками

Мой взгляд остался, о жестокая любовь моя, на дорогах
Если придёшь, луна моя, хватит капризничать!
Мой взгляд остался, о жестокая любовь моя, на дорогах
Если придёшь, луна моя, хватит капризничать!

В мое сердце упал твой уголёк, в мою душу упала твоя сущность
Не могу прожить без тебя
Осень пришла в мою жизнь, пожелтел, увял мой цвет
Не могу прожить без тебя

В мое сердце упал твой уголёк, в мою душу упала твоя сущность
Не могу прожить без тебя
Осень пришла в мою жизнь, пожелтел, увял мой цвет
Не могу прожить без тебя

Ах, я высматривал тебя на дорогах, моя половинка, половинка, половинка, половинка
Если придёшь, я стану твоей жертвой, хватит капризничать!
Аккуратно, аккуратно, аккуратно, аккуратно, аккуратно, аккуратно, аккуратно, аккуратно, аккуратно

В мое сердце упал твой уголёк, в мою душу упала твоя сущность
Не могу прожить без тебя
Осень пришла в мою жизнь, пожелтел, увял мой цвет
Не могу прожить без тебя