Ceylan - Deli Fırat - translation of the lyrics into Russian
Ceylan Deli Fırat

Ceylan - Deli Fırat

Lyrics and translation Ceylan - Deli Fırat




Deli Fırat
Безумный Евфрат
Bugün gönlüm yaralı
Сегодня сердце мое ранено
Yar ben sensiz na'çarım
Милый, без тебя я беспомощна
Bugün gönlüm yaralı
Сегодня сердце мое ранено
Yar ben sensiz na'çarım
Милый, без тебя я беспомощна
Koklamaya doymadan
Не успев насладиться ароматом,
Viran oldu bağlarım
Мои сады опустели
Koklamaya doymadan
Не успев насладиться ароматом,
Viran oldu bağlarım
Мои сады опустели
Deli Fırat'a döndüm
Я стала, как бешеный Евфрат,
Mevsimsiz hep taşarım
Выхожу из берегов не вовремя
Deli Fırat'a döndüm
Я стала, как бешеный Евфрат,
Mevsimsiz hep taşarım
Выхожу из берегов не вовремя
Gökte uçan kuşlara
У птиц, парящих в небе,
Dılo seni sorarım
Я спрашиваю о тебе, дорогой
Gökte uçan kuşlara
У птиц, парящих в небе,
Dılo seni sorarım
Я спрашиваю о тебе, дорогой
Sağa bakar ağlaram
Смотрю направо — плачу,
Sola bakar ağlaram
Смотрю налево — плачу
Sağa bakar ağlaram
Смотрю направо — плачу,
Sola bakar ağlaram
Смотрю налево — плачу
Evliya kapısında
У врат святых,
Dılo seni soraram
Я спрашиваю о тебе, дорогой
Evliya kapısında
У врат святых,
Dılo seni soraram
Я спрашиваю о тебе, дорогой
Erken çöktü gençliğim
Моя молодость увяла рано,
Ermeden muradıma
Не достигнув своей мечты
Erken çöktü gençliğim
Моя молодость увяла рано,
Ermeden muradıma
Не достигнув своей мечты
Bembeyaz karlar yağdı
Белоснежный снег выпал
Simsiyah saçlarıma
На мои иссиня-черные волосы
Bembeyaz karlar yağdı
Белоснежный снег выпал
Simsiyah saçlarıma
На мои иссиня-черные волосы
Deli Fırat'a döndüm
Я стала, как бешеный Евфрат,
Mevsimsiz hep taşarım
Выхожу из берегов не вовремя
Deli Fırat'a döndüm
Я стала, как бешеный Евфрат,
Mevsimsiz hep taşarım
Выхожу из берегов не вовремя
Gökte uçan kuşlara
У птиц, парящих в небе,
Dılo seni sorarım
Я спрашиваю о тебе, дорогой
Gökte uçan kuşlara
У птиц, парящих в небе,
Dılo seni sorarım
Я спрашиваю о тебе, дорогой
Sağa bakar ağlaram
Смотрю направо — плачу,
Sola bakar ağlaram
Смотрю налево — плачу
Sağa bakar ağlaram
Смотрю направо — плачу,
Sola bakar ağlaram
Смотрю налево — плачу
Evliya kapısında
У врат святых,
Dılo seni soraram
Я спрашиваю о тебе, дорогой
Evliya kapısında
У врат святых,
Dılo seni soraram
Я спрашиваю о тебе, дорогой




Ceylan - Zeyno
Album
Zeyno
date of release
17-02-2023

1 Zeyno
2 Sevdiğim
3 Mamudo
4 Dön Maralım
5 Hay Gidi
6 Deli Fırat
7 Yazık Ettiniz
8 Ali Yar
9 Sevda Bende Ki
10 Dersimo
11 Dayanamirem
12 Karmı Yağmış
Attention! Feel free to leave feedback.