Lyrics and translation Ceylan Ertem - Esmer

Esmer

Zor buldum sehrin yolunu
Dura dura yasattim kendini
Ahh. Nasil bir kalp agrisi
Insallah bulunur caresi
Soyle uzunca boylu
Yagiz bi delikanli
Kara kasli, kara gozlu
Kalbi kendinden de esmer
Kandirmacaymis meger
Soyle uzunca boylu
Yagiz bi delikanli
Kara kasli, kara gozlu
Kalbi kendinden de esmer
Kandirmacaymis meger
Kandirmacaymis meger
Yarin olsun gun dolsun
Bu gece hayirlisiyla bitsin
Allah askina dusuncelerimin
Hepsi kiraya ciksin
Soyle uzunca boylu
Yagiz bi delikanli
Kara kasli, kara gozlu
Kalbi kendinden de esmer
Kandirmacaymis meger
Soyle uzunca boylu
Yagiz bi delikanli
Kara kasli, kara gozlu
Kalbi kendinden de esmer
Kandirmacaymis meger
Kandirmacaymis meger
Yarin olsun hayrolsun
Bu gece hayirlisiyla bitsin
Allah askina dusuncelerimin
Hepsi kiraya ciksin

Смуглый

С трудом нашла дорогу в городе,
Останавливаясь, всю душу из себя вымотала.
Ах, какая сердечная боль,
Надеюсь, найдется лекарство.
Скажи, высокий,
Статный молодец,
С черными бровями, с черными глазами,
С сердцем темнее ночи,
Оказался обманщиком.
Скажи, высокий,
Статный молодец,
С черными бровями, с черными глазами,
С сердцем темнее ночи,
Оказался обманщиком.
Оказался обманщиком.
Пусть наступит завтра,
Пусть эта ночь благополучно закончится.
Ради Бога, пусть мои мысли
Все сдаются в аренду.
Скажи, высокий,
Статный молодец,
С черными бровями, с черными глазами,
С сердцем темнее ночи,
Оказался обманщиком.
Скажи, высокий,
Статный молодец,
С черными бровями, с черными глазами,
С сердцем темнее ночи,
Оказался обманщиком.
Оказался обманщиком.
Пусть наступит завтра,
Пусть эта ночь благополучно закончится.
Ради Бога, пусть мои мысли
Все сдаются в аренду.