Lyrics and translation Ceylan Ertem - İnadına

İnadına

Yar sanıyor kalp,
Sonra yara sarıyor mevsimlerce
Sözlerinden dönenler,
Şarkı oluyor ezgilerce
Baksana, bulanık sulardayız,
Ama umutla sarılmaktayız
Uslanmaz yalancılarlayız,
İnadına hayal kurmaktayız
Öğreniyor musun, böyle böyle
Ektiğini biçtin mi şevkle, zevkle
Deniyor musun bu böyle böyle
Kim olduğunu anlarsın belki sen de
Öğreniyor musun böyle böyle
Ektiğini biçtin mi şevkle zevkle
Deniyor musun bu böyle böyle
Kim olduğunu anlarsın belki sen de
Yar sanıyor kalp,
Sonra yara sarıyor mevsimlerce
Sözlerinden dönenler,
Şarkı oluyor ezgilerce
Baksana, bulanık sulardayız,
Ama umutla sarılmaktayız
Uslanmaz yalancılarlayız,
İnadına hayal kurmaktayız
Öğreniyor musun, böyle böyle
Ektiğini biçtin mi şevkle, zevkle
Deniyor musun bu böyle böyle
Kim olduğunu anlarsın belki sen de
Öğreniyor musun, böyle böyle
Ektiğini biçtin mi şevkle, zevkle
Deniyor musun bu böyle böyle
Kim olduğunu anlarsın belki sen de
Öğreniyor musun, böyle böyle
Ektiğini biçtin mi şevkle, zevkle
Deniyor musun bu böyle böyle
Kim olduğunu anlarsın belki sen de
Öğreniyor musun, böyle böyle
Ektiğini biçtin mi şevkle, zevkle
Deniyor musun bu böyle böyle
Kim olduğunu anlarsın belki sen de
Deniyor musun böyle?
Kim olduğunu anla sen de
Kim
Kim
Kimsin?

Вопреки

Сердце принимает за любимого,
Потом раны залечивает сезонами
Те, кто от своих слов отреклись,
Песнями становятся, мелодиями
Видишь, мы в мутной воде,
Но с надеждой друг к другу жмёмся
С неисправимыми лжецами мы,
Вопреки всему мечты строим
Учишься ли ты, вот так вот
Пожинаешь ли то, что посеял, с рвением, с удовольствием
Пробуешь ли ты вот так вот
Кто ты такой, может, поймёшь и ты
Учишься ли ты вот так вот
Пожинаешь ли то, что посеял, с рвением, с удовольствием
Пробуешь ли ты вот так вот
Кто ты такой, может, поймёшь и ты
Сердце принимает за любимого,
Потом раны залечивает сезонами
Те, кто от своих слов отреклись,
Песнями становятся, мелодиями
Видишь, мы в мутной воде,
Но с надеждой друг к другу жмёмся
С неисправимыми лжецами мы,
Вопреки всему мечты строим
Учишься ли ты, вот так вот
Пожинаешь ли то, что посеял, с рвением, с удовольствием
Пробуешь ли ты вот так вот
Кто ты такой, может, поймёшь и ты
Учишься ли ты, вот так вот
Пожинаешь ли то, что посеял, с рвением, с удовольствием
Пробуешь ли ты вот так вот
Кто ты такой, может, поймёшь и ты
Учишься ли ты, вот так вот
Пожинаешь ли то, что посеял, с рвением, с удовольствием
Пробуешь ли ты вот так вот
Кто ты такой, может, поймёшь и ты
Учишься ли ты, вот так вот
Пожинаешь ли то, что посеял, с рвением, с удовольствием
Пробуешь ли ты вот так вот
Кто ты такой, может, поймёшь и ты
Пробуешь ли ты вот так?
Кто ты такой, пойми и ты
Кто
Кто
Кто ты?