Lyrics and translation Ceylan - Hastayım Sana

Hastayım Sana

Ben yıllardan beri sana yangınım
Ben ezelden beri sana aşığım
Dile benden ne dilersen yaparım
Ben ezelden beri sana hastayım
Dile benden ne dilersen yaparım
Ben ezelden beri sana hastayım
Hastayım ben melek gibi yüzüne
Hastayım ben ağzındaki diline
Hastayım ben kalbindeki sevgine
Ben ezelden beri sana hastayım
(Hastayım ben melek gibi yüzüne) yüzüne
(Hastayım ben ağzındaki diline) diline
(Hastayım ben kalbindeki sevgine) sevgine
Ben ezelden beri sana hastayım
Yağmur oldun çöller gibi ömrüme
Damla damla aktın benim gönlüme
Bir bakışla aşık ettin kendine
Ben ezelden beri sana hastayım
Bir bakışla aşık ettin kendine
Ben ezelden beri sana hastayım
Hastayım ben melek gibi yüzüne
Hastayım ben ağzındaki diline
Hastayım ben kalbindeki sevgine
Ben ezelden beri sana hastayım
(Hastayım ben melek gibi yüzüne) yüzüne
(Hastayım ben ağzındaki diline) diline
(Hastayım ben kalbindeki sevgine) sevgine
Ben ezelden beri sana hastayım

Je suis malade de toi

Je suis en feu pour toi depuis des années
Je suis amoureuse de toi depuis toujours
Demande-moi tout ce que tu veux, je le ferai
Je suis amoureuse de toi depuis toujours
Demande-moi tout ce que tu veux, je le ferai
Je suis amoureuse de toi depuis toujours
Je suis malade de ton visage d'ange
Je suis malade de ta langue dans ta bouche
Je suis malade de l'amour dans ton cœur
Je suis amoureuse de toi depuis toujours
(Je suis malade de ton visage d'ange) ton visage
(Je suis malade de ta langue dans ta bouche) ta langue
(Je suis malade de l'amour dans ton cœur) ton amour
Je suis amoureuse de toi depuis toujours
Tu es devenu la pluie dans ma vie comme des déserts
Goutte à goutte, tu as coulé dans mon cœur
Tu m'as fait tomber amoureuse de toi d'un seul regard
Je suis amoureuse de toi depuis toujours
Tu m'as fait tomber amoureuse de toi d'un seul regard
Je suis amoureuse de toi depuis toujours
Je suis malade de ton visage d'ange
Je suis malade de ta langue dans ta bouche
Je suis malade de l'amour dans ton cœur
Je suis amoureuse de toi depuis toujours
(Je suis malade de ton visage d'ange) ton visage
(Je suis malade de ta langue dans ta bouche) ta langue
(Je suis malade de l'amour dans ton cœur) ton amour
Je suis amoureuse de toi depuis toujours