Lyrics and translation Ceylan - Menşure Hanım

Menşure Hanım

Elinde oya gidiyo toya
Dudagi boya Menşure Hanım
Elinde oya gidiyo toya
Dudagi boya le Menşure Hanım

Elinde maşa gider ataşa
Kızlara paşa le Menşure Hanım
Elinde maşa gider ataşa
Kızlara paşa Menşure Hanım

Elinde mili bülbüldür dili
Mahlenin güli Menşure Hanım
Elinde mili bülbüldür dili
Mahlenin güli Menşure Hanım

Elinde maşa gider ataşa
Kızlara paşa le Menşure Hanım
Elinde maşa gider ataşa
Kızlara paşa Menşure Hanım

Elinde iğne süslenmiş yine
Gider düğüne Menşure Hanım
Elinde iğne süslenmiş yine
Gider düğüne le Menşure Hanım

Elinde maşa gider ataşa
Kızlara paşa le Menşure Hanım
Elinde maşa gider ataşa
Kızlara paşa Menşure Hanım

Elinde maşa gider ataşa
Kızlara paşa Menşure Hanım
Elinde maşa gider ataşa
Kızlara paşa Menşure Hanım

Госпожа Меншуре

С кружевом в руках идёт на свадьбу
Губки накрашены, Госпожа Меншуре
С кружевом в руках идёт на свадьбу
Губки накрашены, Госпожа Меншуре

С щипцами в руках спешит к аташе
Для девушек он - паша, Госпожа Меншуре
С щипцами в руках спешит к аташе
Для девушек он - паша, Госпожа Меншуре

В руках её спицы, язык остёр, как кинжал,
Роза нашего района, Госпожа Меншуре.
В руках её спицы, язык остёр, как кинжал,
Роза нашего района, Госпожа Меншуре.

С щипцами в руках спешит к аташе
Для девушек он - паша, Госпожа Меншуре
С щипцами в руках спешит к аташе
Для девушек он - паша, Госпожа Меншуре

В руках иголка, снова нарядилась,
Идёт на свадьбу, Госпожа Меншуре.
В руках иголка, снова нарядилась,
Идёт на свадьбу, Госпожа Меншуре.

С щипцами в руках спешит к аташе
Для девушек он - паша, Госпожа Меншуре
С щипцами в руках спешит к аташе
Для девушек он - паша, Госпожа Меншуре

С щипцами в руках спешит к аташе
Для девушек он - паша, Госпожа Меншуре
С щипцами в руках спешит к аташе
Для девушек он - паша, Госпожа Меншуре