Lyrics and translation Ceza - Ders Al
Halloween
gibi
melodim
Моя
мелодия
как
в
Хэллоуин
Bakın
alttaki
rapler
kelepir
Посмотри,
этот
рэп
— выгодная
сделка
I
am
a
fighter,
I
am
a
sniper
Я
— борец,
я
— снайпер
Yana
kay
lan
seni
kaypak
Свали
отсюда,
скользкий
тип
Kanım
kaynar,
Ceza
paylar
Моя
кровь
кипит,
Ceza
их
раздает
Etrafımız
hep
dolu
faylar
Мы
окружены
кучей
файлов
Pet
shopta
satılmış
rhymelar
Раймы
продаются
в
зоомагазине
Hep
şoktasınız
siz
baylar
Вы
всегда
в
шоке,
господа
Bu
alt
kattan
İstanbul
hattı
Это
район
Стамбула
на
нижнем
этаже
Bir
patlarsam
anlarsın
hatta
Если
я
взорвусь,
ты
поймешь,
с
чего
Ben
katlarsam
atlarsın
aşağı
Если
я
ударю,
то
ты
спрыгнешь
вниз
Ya
da
titrersin
altında
var
bass
Или
будешь
дрожать,
ведь
под
тобой
бас-гитара
Seni
kitlersem
ampul
de
yanmaz
Если
я
запру
тебя,
то
даже
лампочка
не
загорится
Kimisini
satsan
tek
altın
etmez
Некоторые
из
вас,
проданные,
не
стоят
ни
гроша
Hadi
gel
rapleri
pipetle
iç
sen
Давай,
выпей
эти
рифмы
через
соломинку
Çok
çok
konuşanı
pipiyle
dürtmek
Очень
много
говорят,
нужно
ударять
своим
пенисом
Rapin
ilimini
hala
çözemedi
keriz
Сэр,
вы
до
сих
пор
не
можете
постичь
науку
рэпа
Benim
hala
meclisim
ala
arayana
mana
yağmuru
sağanak
Я
по-прежнему
собираю
свой
совет,
ищущего
смысл
в
потоке
дождя
Gel
bul
beni
gel
beni
bul
sen
cici
kız
ben
Hannibal
Иди
и
найди
меня,
милая
девушка,
я
Ганнибал
Fanfinifon,
ağzına
bal,
malzeme
bol,
mazide
kal
Фанфинифон,
медом
на
твоих
устах,
куча
материала,
осталась
в
прошлом
Nafile
hep,
nargile
çek
Напрасно,
кури
кальян
Kanamalı
yaralamaları
pansuman
et
Обработай
кровоточащие
раны
Kaliteli
gibi
görünüyorsunuz
ama
sanatınız
hiç
bana
para
değil
Вы
выглядите
как
профессионалы,
но
ваше
искусство
не
стоит
ни
копейки
Bana
Maradona
gibi
pas
Дай
мне
пас,
как
Марадоне
Koluma
bir
gir
Возьми
пистолет
Taramalı
ya
da
makinalı
buna
ne
dersen
de
Автомат
или
пулемет,
называй
как
хочешь
Sen
korkaksan
da
deli
ve
Ali
korkmaz
Ты
боишься,
но
Дили
и
Али
бесстрашны
Gol
doksanda
gelir,
adımın
atmaz
Гол
будет
забит
в
девяностые,
не
переживай
Ses
seda
kesilmiş,
ses
çıkmaz
Тишина
и
покой,
ни
звука
Ben
ve
rapim
gelir
asıl
oyunu
oynar
Мы
с
моим
рэпом
выйдем
и
устроим
настоящую
игру
Bu
durumu
bozmaz
bir
iki
kuş
rap
Рэп
не
испортят
пара
птиц
Kuşun
kanadını
kırana
bak
o
tuş
hep
Посмотри
на
того,
кто
сломал
крыло
птицы
İşiniz
tek
tuş
kafalarsa
pek
boş
Ваша
работа
— нажимать
на
клавиши,
это
пустая
трата
времени
Kartalım
diye
geziveriyor
her
kuş
Каждый
летает
и
кричит
«я
орел»
Nefesini
kesip
eline
veririm
Я
перережу
тебе
дыхание
и
отдам
в
твои
руки
Adamın
evine
gelip
kulaklarına
girerim
Я
приду
к
тебе
домой
и
наемся
твоих
ушей
Amacım
bir
ulak
olup
adımı
kafana
kazımak
Моя
цель
— стать
гонцом
и
высечь
свое
имя
в
твоей
голове
Ama
sen
adam
değilsin
ben
rap
titanım
Но
ты
не
мужик,
я
рэп-титан
Oku
bakalım
şu
kitabı
da
Прочитай
эту
книгу
Yola
bakalım,
bırakın
bu
atına
bile
bakamayan
adamı
Посмотри
на
дорогу
и
брось
этого
парня,
который
даже
не
может
сесть
на
лошадь
Ve
kurak
olur
hava
sıcak
olur
aman
erimesin
Пусть
воздух
будет
сухим,
жарко,
но
не
тает
Tek
kelimesi
bunun
havaya
bir
karışır
Одно
слово
растворяется
в
воздухе
Bu
sulu
götüreni
kuru
kuru
geri
getirir
Это
вернет
увлажненное
сухое
Kara
kalemimi
alırım
elime
çizerim
Я
беру
свой
черный
карандаш,
рисую
Her
yeri
titret
sonra
da
kirlet
Заставь
все
дрожать,
а
потом
испачкай
Yapacağım
en
iyi
iş
ise
hep
rap
Лучшее,
что
я
умею,
— это
читать
рэп
Ders
al,
hadi
kalk
gel,
koş
Получи
урок,
вставай,
беги
Bak
hep
uç
gel
yanıma
Лети,
будь
тут
со
мной
Sen
hadi
korkmadan
es
bir
deli
rüzgarsın
sen
Не
бойся,
пусть
дует
сумасшедший
ветер
Irmaklar
misali
çağla
Течь,
как
река
Ders
al,
geri
dönüşü
yok
bunun
Получи
урок,
пути
назад
нет
Ölümüne
yolu
yürürüm
ve
yokuş
olur,
yolu
sorun
Я
пройду
путь
до
конца,
даже
если
будет
сложно,
расспроси
о
дороге
Bu
mu
konu
hecesi
ve
kelimesinde
bu
konuşulur
Вот
тема,
эти
слова
и
слоги
говорят
Neden
rap
bir
iki
bilene
bunu
bir
danışalım
Почему
не
все
рэперы
знают
это?
Давай
разберемся
Hadi
bakalım
bize
ne
diyecekler
Посмотрим,
что
они
нам
скажут
Rapine
güvenip
önüme
çıkanın
akıbetini
de
asla
öğrenemeyecekler
Положившись
на
свой
рэп,
они
никогда
не
узнают
судьбу
тех,
кто
встал
у
меня
на
пути
İki
de
bir
yolumu
kesen
adı
bile
bilinemeyen
adamın
ağız
kokusunu
çekecekler
Те,
кто
не
знает
своего
имени,
будут
вдыхать
слюни
парня,
который
пересекает
мою
дорогу
Ödevini
de
yapamadı
diye
kafası
kırılan
adı
gibi
keriz
zarif
ama
zayıf
kendisi
ile
çelişen
o
rapçileri
dinleyenlerden
medet
bekleyenler
Те,
кто
не
выполнил
домашнее
задание
и
плачут,
что
их
побили
по
голове,
слабаки,
нежные,
как
сами
с
собой,
и
ждут
помощи
от
слушателей
таких
же
рэперов
Bırakın
hadi
bu
kafa
yapısını
da
"flow"u,
"battle"ı,
"double
ryhme"ı,
"puncline"ı
öğren
Хватит
заниматься
такой
херней
и
учить
«flow»,
«battle»,
«double
rhyme»
и
«puncline»
Başka
sayfayla
Freestyle'a
başla
Начни
со
страницы
«Фристайл»
Kuralı
katı
bunun
ama
durma
kaçma
Правила
здесь
строгие,
но
не
сдавайся
и
не
убегай
Senin
zaten
sözlerinin
hepsi
saçma
Твои
слова
все
равно
пустые
Tadı
kaçtı
zati
rapin,
yolu
biraz
açın
Рап
уже
не
вкусный,
расчистите
дорогу
Hadi
bana
deneme
bir
iki
teleferik
ile
kenefe
giderim
Давай,
попробуй
меня,
я
полечу
к
унитазу
на
канатной
дороге
Adamın
ağzına
salıncak
kurup
hedefime
kilidim
Я
поставлю
качели
во
рту
и
прицелюсь
Oturup
önüme
geçeni
kelimelerim
ile
vurup
özeti
geçerim
Я
присяду
и
застрелю
тех,
кто
стоит
передо
мной,
своими
словами
Bir
çelebi
gibi
gezerim,
bir
sürü
talebelerim
ve
de
bu
denemelerimi
bunu
bilin
diye
hemen
önünüze
sererim
Я
хожу
как
дервиш,
у
меня
много
учеников,
мои
опыты
я
выложу
перед
вами,
чтобы
вы
знали
O
kara
tahtaya
gene
adımı
yazıverin
Напиши
мое
имя
на
той
черной
доске
Ve
parasını
geri
verin
hadi
sizin
o
pis
albümlerinize
para
veren
herkesin
Верните
деньги
за
ваши
ужасные
альбомы
каждому,
кто
их
купил
Listeledim
hepinizi
bir
kara
sayfaya
takılı
kaldığınız
yaprakları
yakıverin
Я
перечислил
вас
всех
на
черной
странице,
и
оторванные
страницы
могут
гореть
Sırf
konuşuyorsunuz
ama
boşuna
bu
konuları
bana
bırakın
Вы
только
и
делаете,
что
болтаете,
но
напрасно,
оставьте
это
мне
Siz
evinize
gidin
Ступайте
домой
Yuvanızı
kurup
işinize
bakın
Создайте
семью
и
займитесь
своим
делом
Ne
de
olsa
bu
rap
geçici
heves
birçoğunuz
için
Ведь
этот
рэп
для
многих
временное
увлечение
Ders
al,
hadi
kalk
gel,
koş
Получи
урок,
вставай,
беги
Bak
hep
uç
gel
yanıma
Лети,
будь
тут
со
мной
Sen
hadi
korkmadan
es
bir
deli
rüzgarsın
sen
Не
бойся,
пусть
дует
сумасшедший
ветер
Irmaklar
misali
çağla
Течь,
как
река
Ders
al,
geri
dönüşü
yok
bunun
Получи
урок,
пути
назад
нет
Ölümüne
yolu
yürürüm
ve
yokuş
olur,
yolu
sorun
Я
пройду
путь
до
конца,
даже
если
будет
сложно,
расспроси
о
дороге
Bu
mu
konu
hecesi
ve
kelimesinde
bu
konuşulur
Вот
тема,
эти
слова
и
слоги
говорят
●Feyz
Alamayanlara...●
●Для
тех,
кто
не
внемлет...●
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): KUNT HUSNU BUGRA, OZCALKAN BILGIN, OZDEMIR ELIF
Album
Suspus
date of release
02-06-2015
Attention! Feel free to leave feedback.