Lyrics and translation Cezar & Paulinho feat. Zé Neto & Cristiano - Tijolada - Ao Vivo

Tijolada - Ao Vivo

Quando eu tô me reorganizando
Você vem e me revira, iê-iê-iê-iê
Sinto uma pontada no peito
Ouvindo as modas que judia, iê-iê

Sofrer de amor tomando pinga
É desse jeito que meu coração se vinga
Se demorar já fica a dica
Tô na vontade sem ninguém por esses dias

É bom você voltar senão eu vou pra rua
Se eu for pra cama com alguém a culpa é sua
Te peço pra parar mas você continua
Já tô cansado dessas tijolada sua

É bom você voltar senão eu vou pra rua
Se eu for pra cama com alguém a culpa é sua
Te peço pra parar mas você continua
Já tô cansado dessas tijolada sua

Já tô cansado dessas tijolada sua

Quando eu tô me reorganizando
Você vem e me revira, iê-iê-iê-iê
Sinto uma pontada no peito
Ouvindo as modas que judia, iê-iê (E aí?)

Sofrer de amor tomando pinga
É desse jeito que meu coração se vinga
Se demorar já fica a dica
Tô na vontade sem ninguém por esses dias

É bom você voltar senão eu vou pra rua
Se eu for pra cama com alguém a culpa é sua
Te peço pra parar mas você continua
Já tô cansado dessas tijolada sua

É bom você voltar senão eu vou pra rua
Se eu for pra cama com alguém a culpa é sua
Te peço pra parar mas você continua
Já tô cansado dessas tijolada sua (Ê moda)

Já tô cansado dessas tijolada sua
Já tô cansado dessas tijolada sua

Cezar e Paulinho
Ê Zé Neto e Cristiano

Quem gostou boda a mão em cima e faz barulho

Tijolada - En direct

Quand je me réorganise
Tu viens me chambouler, iê-iê-iê-iê
Je sens une pointe dans la poitrine
En entendant les chansons qui me font souffrir, iê-iê

Souffrir d'amour en buvant du cachaça
C'est comme ça que mon cœur se venge
Si tu tardes, tu es prévenu
Je suis à la recherche de quelqu'un, sans personne à mes côtés ces jours-ci

Il vaut mieux que tu reviennes, sinon je vais sortir
Si je me couche avec quelqu'un, c'est de ta faute
Je te prie d'arrêter, mais tu continues
Je suis fatigué de tes coups de pied au cul

Il vaut mieux que tu reviennes, sinon je vais sortir
Si je me couche avec quelqu'un, c'est de ta faute
Je te prie d'arrêter, mais tu continues
Je suis fatigué de tes coups de pied au cul

Je suis fatigué de tes coups de pied au cul

Quand je me réorganise
Tu viens me chambouler, iê-iê-iê-iê
Je sens une pointe dans la poitrine
En entendant les chansons qui me font souffrir, iê-iê (Et toi ?)

Souffrir d'amour en buvant du cachaça
C'est comme ça que mon cœur se venge
Si tu tardes, tu es prévenu
Je suis à la recherche de quelqu'un, sans personne à mes côtés ces jours-ci

Il vaut mieux que tu reviennes, sinon je vais sortir
Si je me couche avec quelqu'un, c'est de ta faute
Je te prie d'arrêter, mais tu continues
Je suis fatigué de tes coups de pied au cul

Il vaut mieux que tu reviennes, sinon je vais sortir
Si je me couche avec quelqu'un, c'est de ta faute
Je te prie d'arrêter, mais tu continues
Je suis fatigué de tes coups de pied au cul (Ê chanson)

Je suis fatigué de tes coups de pied au cul
Je suis fatigué de tes coups de pied au cul

Cezar et Paulinho
Ê Zé Neto et Cristiano

Qui a aimé, lève la main et fais du bruit