Cezar & Paulinho - Ai Que Vontade de Você - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cezar & Paulinho - Ai Que Vontade de Você




Ai Que Vontade de Você
Ах, как я хочу тебя
Fruta madura e gostosa, quem é que não quer comer?
Спелый и вкусный фрукт, кто же не хочет его съесть?
Quem é que não quer comer?
Кто же не хочет его съесть?
Água doce e geladinha
Сладкая, прохладная вода
Quem é que não quer beber?
Кто же не хочет ее выпить?
Eu na sede da saudade
Я в жажде тоски по тебе,
Fico louco de vontade
Схожу с ума от желания,
Ai que vontade de morder
Ах, как хочется тебя укусить.
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя.
Fruta madura e gostosa
Спелый и вкусный фрукт,
Quem é que não quer comer?
Кто же не хочет его съесть?
Água doce e geladinha
Сладкая, прохладная вода,
Quem é que não quer beber?
Кто же не хочет ее выпить?
Eu na sede da saudade
Я в жажде тоски по тебе,
Fico louco de vontade
Схожу с ума от желания,
Ai que vontade de morder
Ах, как хочется тебя укусить.
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя.
Eu com água na boca
У меня слюнки текут,
Paixão, quem é que não quer?
Страсть, кто же ее не хочет?
De boca cor de pitanga
С губами цвета питанги,
Gostosa que nem café
Вкусная, как кофе.
Se o homem não gostar disso
Если мужчина этого не любит,
É rezar e não ter
То ему остается только молиться и не иметь веры.
É terra seca e sedenta
Это сухая и жаждущая земля,
Meu coração não aguenta
Мое сердце не выдержит,
Viver sem você, mulher
Жить без тебя, женщина.
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя.
Fruta madura e gostosa
Спелый и вкусный фрукт,
Quem é que não quer comer?
Кто же не хочет его съесть?
Água doce e geladinha
Сладкая, прохладная вода,
Quem é que não quer beber?
Кто же не хочет ее выпить?
Eu na sede da saudade
Я в жажде тоски по тебе,
Fico louco de vontade
Схожу с ума от желания,
Ai que vontade de morder
Ах, как хочется тебя укусить.
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя.
Eu com água na boca
У меня слюнки текут,
Paixão, quem é que não quer?
Страсть, кто же ее не хочет?
De boca cor de pitanga
С губами цвета питанги,
Gostosa que nem café
Вкусная, как кофе.
Se o homem não gostar disso
Если мужчина этого не любит,
É rezar e não ter
То ему остается только молиться и не иметь веры.
É terra seca e sedenta
Это сухая и жаждущая земля,
Meu coração não aguenta
Мое сердце не выдержит,
Viver sem você, mulher
Жить без тебя, женщина.
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя.
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя.
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя,
Ai, ai, que vontade de você
Ах, ах, как я хочу тебя.





Writer(s): Severino Jose Dos Santos Filho, Waldir Luz


Attention! Feel free to leave feedback.