Lyrics and translation Cezar & Paulinho - Esquecido

Esquecido

Meu amor faz hoje um mês
Que por você fui desprezado
Gostaria de saber como é que tem passado
Enquanto aqui sozinho vivo com você sabe
Soluçando dia e noite por não ter felicidade

Rudemente me pediu que esquecesse de você
Mas eu sou tão esquecido que esqueci de lhe esquecer
Essas frases não são minhas
O autor eu não conheço
Copiei para dizer que esqueci de lhe esquecer
Mas de lhe amar eu não me esqueço

Meu desejo é que essa carta ao chegar em suas mãos
Lhe encontre com saúde cheia de satisfação
Será grande o meu prazer ao saber que estás feliz
Mesmo sendo desprezado o seu bem eu sempre quis

Забытый

Моя любовь, прошел уже месяц,
Как ты меня отвергла.
Хотел бы знать, как ты поживаешь,
Пока я здесь один, живу, ты знаешь,
Рыдая день и ночь оттого, что нет счастья.

Ты грубо попросила меня забыть тебя,
Но я такой забывчивый, что забыл тебя забыть.
Эти фразы не мои,
Автора я не знаю,
Скопировал, чтобы сказать, что забыл тебя забыть,
Но любить тебя я не забываю.

Я желаю, чтобы это письмо, попав в твои руки,
Нашло тебя здоровой и полной радости.
Буду очень рад узнать, что ты счастлива,
Даже будучи отвергнутым, я всегда желал тебе добра.