Cezar & Paulinho - Eu Também Sóu Sentimental - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cezar & Paulinho - Eu Também Sóu Sentimental




Quem é...
Кто это...
Que não teve na vida
Который не имел в жизни
Um problema de amor
Проблема любви
Uma desilusão
Разочарование
Quem é...
Кто это...
Que não guarda consigo
Что не охранник, я могу
Uma triste saudade
Печальная тоска
No seu coração
В ее сердце
Quem é...
Кто это...
Que não foi pelo menos
Что не было, по крайней мере,
Uma vez na vida
Один раз в жизни
Um pouco de alguém
Немного кто-нибудь
Quem é...
Кто это...
Que não sabe também
Что не знает тоже
Que nun jogo de amor
Что nun игра любви
Ninguém é de ninguém
Никто никто
Quem é, quem é
Кто это, кто это
Que não quer ser feliz um pouquinho
Которая не хочет быть счастливой, немножко
E que é, que não reza baixinho
И что, что не молится тихо
Prá ter sorte no amor
Бывает, повезет в любви
Quando o amor da gente
Когда любовь от нас
Vai embora de repente
Исчезнет вдруг
A gente fica mesmo assim, sentimental
Люди же, сентиментальный
Quem me chorando
Тот, кто видит меня плакать
Vai saber que estou amando
Будете знать, что я люблю
Pois na verdade eu também sou...
Потому что на самом деле я тоже...
Sentimental.
Сентиментальный.
Quem é, quem é
Кто это, кто это
Que não quer ser feliz um pouquinho
Которая не хочет быть счастливой, немножко
E que é, que não reza baixinho
И что, что не молится тихо
Prá ter sorte no amor
Бывает, повезет в любви
Quando o amor da gente
Когда любовь от нас
Vai embora de repente
Исчезнет вдруг
A gente fica mesmo assim, sentimental
Люди же, сентиментальный
Quem me chorando
Тот, кто видит меня плакать
Vai saber que estou amando
Будете знать, что я люблю
Pois na verdade eu também sou...
Потому что на самом деле я тоже...
Sentimental.
Сентиментальный.





Writer(s): Nelson Ned


Attention! Feel free to leave feedback.