Faz de Conta Que Eu Sou Ele - Cezar , Paulinho translation in Russian

Faz de Conta Que Eu Sou Ele

Amiga, por favor não chora
Eu te levo embora
Ouça o que vou dizer
A pessoa por quem está chorando
Pouco está ligando com o teu viver

Desencontro acontece
O coração padece tentando entender
Amiga, está chegando a hora
Da gente ir embora
Chega de sofrer

Amiga, está chegando a hora
Da gente ir embora
Chega de sofrer

Amiga, também fui enganado
Fui abandonado, igual a você
Ela marcava e não vinha

E eu ficava sozinho nos bares a beber
Por que será que um grande amor
No fim transforma em dor
E a gente fica sozinho

Amiga, está chegando a hora
Da gente ir embora
Tentar outros carinhos

Amiga, está chegando a hora
Da gente ir embora
Tentar outros carinhos

Faz de conta que eu sou ele
Que eu faço de conta que você é ela
Me ama pensando nele
Que eu também vou te amar pensando nela

Faz de conta que eu sou ele
Que eu faço de conta que você é ela
Me ama pensando nele
Que eu também vou te amar pensando nela

Me ama pensando nele
Que eu também vou te amar pensando nela

Amiga, também fui enganado
Fui abandonado igual a você
Ela marcava e não vinha
E eu ficava sozinho, nos bares a beber

Por que será que um grande amor
No fim transforma em dor
E a gente fica sozinho

Amiga, está chegando a hora
Da gente ir embora
Tentar outros carinhos

Amiga, está chegando a hora
Da gente ir embora
Tentar outros carinhos

Faz de conta que eu sou ele
Que eu faço de conta que você é ela
Me ama pensando nele
Que eu também vou te amar pensando nela

Faz de conta que eu sou ele
Que eu faço de conta que você é ela
Me ama pensando nele
Que eu também vou te amar pensando nela

Me ama pensando nele
Que eu também vou te amar pensando nela

Притворись, что я он

Подруга, прошу, не плачь,
Я тебя уведу отсюда.
Послушай, что я скажу:
Человек, из-за которого ты плачешь,
Мало заботится о твоей жизни.

Расставания случаются,
Сердце страдает, пытаясь понять.
Подруга, настало время
Нам уйти отсюда,
Хватит страдать.

Подруга, настало время
Нам уйти отсюда,
Хватит страдать.

Подруга, меня тоже обманули,
Меня бросили, как и тебя.
Она назначала встречи и не приходила,

А я оставался один в барах, выпивал.
Почему же большая любовь
В конце концов превращается в боль,
И мы остаёмся одни?

Подруга, настало время
Нам уйти отсюда,
Искать другую ласку.

Подруга, настало время
Нам уйти отсюда,
Искать другую ласку.

Представь, что я — он,
А я представлю, что ты — она.
Люби меня, думая о нём,
А я буду любить тебя, думая о ней.

Представь, что я — он,
А я представлю, что ты — она.
Люби меня, думая о нём,
А я буду любить тебя, думая о ней.

Люби меня, думая о нём,
А я буду любить тебя, думая о ней.

Подруга, меня тоже обманули,
Меня бросили, как и тебя.
Она назначала встречи и не приходила,
А я оставался один в барах, выпивал.

Почему же большая любовь
В конце концов превращается в боль,
И мы остаёмся одни?

Подруга, настало время
Нам уйти отсюда,
Искать другую ласку.

Подруга, настало время
Нам уйти отсюда,
Искать другую ласку.

Представь, что я — он,
А я представлю, что ты — она.
Люби меня, думая о нём,
А я буду любить тебя, думая о ней.

Представь, что я — он,
А я представлю, что ты — она.
Люби меня, думая о нём,
А я буду любить тебя, думая о ней.

Люби меня, думая о нём,
А я буду любить тебя, думая о ней.