Cezar & Paulinho - Não Olhe Pro Meu Olhar - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Cezar & Paulinho - Não Olhe Pro Meu Olhar




Não Olhe Pro Meu Olhar
Don't Look into My Eyes
Não Olhe Pro Meu Olhar
Don't Look into My Eyes
Não olhe pro meu olhar
Don't look into my eyes
Se for embora
If you're leaving
Não queira mais judiar
Don't make me suffer anymore
De um coração que te adora
This heart that adores you
Em tudo vejo você
I see you in everything
Por onde vou
Everywhere I go
Eu jamais vou te esquecer
I'll never forget you
Meu grande amor
My great love
Tudo em você agrada
Everything about you pleases me
Me prazer
Gives me pleasure
Eu sem você não sou nada
Without you I am nothing
Eu sei amar você
I only know how to love you
Por você meu peito chora
My heart cries for you
Se me deixar
If you leave me
Por isso se for embora
So if you're leaving
Não olhe pro meu olhar
Don't look into my eyes
Não, não me deixa agora
No, don't leave me now
Meu amor fica comigo
My love, stay with me
Por você eu deixo tudo
For you I'd leave everything
Mas te deixar não consigo
But I can't leave you
Não, não me deixa agora
No, don't leave me now
Amor não me faça sofrer
Love, don't make me suffer
Meu coração te adora
My heart adores you
Meu corpo quer você
My body only wants you
Tudo em você agrada
Everything about you pleases me
Me prazer
Gives me pleasure
Eu sem você não sou nada
Without you I am nothing
Eu sei amar você
I only know how to love you
Por você meu peito chora
My heart cries for you
Se me deixar
If you leave me
Por isso se for embora
So if you're leaving
Não olhe pro meu olhar
Don't look into my eyes
Não, não me deixa agora
No, don't leave me now
Meu amor fica comigo
My love, stay with me
Por você eu deixo tudo
For you I'd leave everything
Mas te deixar não consigo
But I can't leave you
Não, não me deixa agora
No, don't leave me now
Amor não me faça sofrer
Love, don't make me suffer
Meu coração te adora
My heart adores you
Meu corpo quer você
My body only wants you
Meu coração te adora
My heart adores you
Meu corpo quer você
My body only wants you
Não olhe pro meu olhar
Don't look into my eyes





Writer(s): Sebastiao Cezar Franco


Attention! Feel free to leave feedback.