Cezar & Paulinho - Vira e Mexe - translation of the lyrics into Russian
Cezar & Paulinho Vira e Mexe

Cezar - Vira e Mexe

Lyrics and translation Cezar & Paulinho - Vira e Mexe




Vira e Mexe
Крутится и вертится
Se eu disser que algum dia te esqueci
Если я скажу, что когда-нибудь тебя забыл,
E distante de você eu não sofri
И вдали от тебя я не страдал,
Não acredite
Не верь.
Se eu disser que em outras bocas que beijei
Если я скажу, что в других губах, которые целовал,
O sabor da tua boca eu encontrei
Вкус твоих губ я нашёл,
Não acredite
Не верь.
Ainda ontem eu tentei te encontrar
Ещё вчера я пытался тебя найти,
Na esperança de te ver em algum lugar
В надежде увидеть тебя где-нибудь
E ouvir a tua voz
И услышать твой голос.
Me perdoe se eu te amo e não consigo
Прости меня, если я люблю тебя и не могу
Aceitar a simples condição de amigo
Смириться с простым статусом друга
E esquecer de nós
И забыть о нас.
Vira e mexe você mexe comigo
Крутится и вертится, ты кружишь мне голову,
Vira e mexe não dá pra esquecer
Крутится и вертится, тебя невозможно забыть,
Vira e mexe me pego voando
Крутится и вертится, я ловлю себя на мысли,
Pensando em você
Что думаю о тебе.
Vira e mexe você mexe comigo
Крутится и вертится, ты кружишь мне голову,
Vira e mexe me tira do ar
Крутится и вертится, ты лишаешь меня покоя,
Vira e mexe você mexe comigo
Крутится и вертится, ты кружишь мне голову,
Não dá pra evitar
Этому невозможно противостоять.
Ainda ontem eu tentei te encontrar
Ещё вчера я пытался тебя найти,
Na esperança de te ver em algum lugar
В надежде увидеть тебя где-нибудь
E ouvir a tua voz
И услышать твой голос.
Me perdoe se eu te amo e não consigo
Прости меня, если я люблю тебя и не могу
Aceitar a simples condição de amigo
Смириться с простым статусом друга
E esquecer de nós
И забыть о нас.
Vira e mexe você mexe comigo
Крутится и вертится, ты кружишь мне голову,
Vira e mexe não dá pra esquecer
Крутится и вертится, тебя невозможно забыть,
Vira e mexe me pego voando
Крутится и вертится, я ловлю себя на мысли,
Pensando em você
Что думаю о тебе.
Vira e mexe você mexe comigo
Крутится и вертится, ты кружишь мне голову,
Vira e mexe me tira do ar
Крутится и вертится, ты лишаешь меня покоя,
Vira e mexe você mexe comigo
Крутится и вертится, ты кружишь мне голову,
Não dá pra evitar
Этому невозможно противостоять.
Vira e mexe você mexe comigo
Крутится и вертится, ты кружишь мне голову,
Vira e mexe não dá pra esquecer
Крутится и вертится, тебя невозможно забыть,
Vira e mexe me pego voando
Крутится и вертится, я ловлю себя на мысли,
Pensando em você
Что думаю о тебе.
Vira e mexe você mexe comigo
Крутится и вертится, ты кружишь мне голову,
Vira e mexe me tira do ar
Крутится и вертится, ты лишаешь меня покоя,
Vira e mexe você mexe comigo
Крутится и вертится, ты кружишь мне голову,
Não dá pra evitar
Этому невозможно противостоять.




Writer(s): alexandre, jotha luiz
Cezar & Paulinho - Seleção de Sucessos: Cezar & Paulinho 1992-1993
Album
Seleção de Sucessos: Cezar & Paulinho 1992-1993
date of release
25-06-2007

1 Boboca e Bobão
2 Morto de Saudade Sua
3 Enfeitiçado
4 Duas Vezes Você
5 Nunca Mais
6 Da Água Pro Vinho
7 Não Era prá Acontecer
8 Te Amo, Te Adoro, Te Odeio
9 Dona do Meu Mundo
10 Obrigado Ao Homem do Campo
11 Vira e Mexe
12 Eu Quero Seu Amor de Volta
13 Seu Coração Não Tem Dó do Meu
14 Você Vai Voltar Pra Mim
Attention! Feel free to leave feedback.