Lyrics and translation Cezar & Paulinho - Zé de Baixo, Zé de Cima
No
bairro
onde
eu
morava,
В
районе
где
я
жил,
Conheci
a
Isabel.
Я
познакомился
с
Изабель.
Que
tinha
dois
namorados,
Что
у
него
было
два
валентина,
Todos
os
dois
chamavam
"Zé"...
Все
два
называли
"Джо"...
Zé
de
baixo,
Zé
de
cima
Джо
вниз,
Джо
сверху
Gostavam
dessa
mulher
Любили
этой
женщины
Os
dois
eram
parecidos
Оба
были
похожи
Da
cabeça
até
os
pés...
От
головы
до
ног...
Um
dia
o
Zé
de
baixo
В
один
прекрасный
день
Джо
снизу
Foi
passear
com
Isabel
Был
прогуляться
с
Isabel
Encontrou
o
Zé
de
cima,
Нашел
Джо
сверху,
Já
formaram
um
tropél...
Уже
сформировали
tropél...
Rolaram
pela
calçada,
Покатились
по
тротуару,
Teve
soco
e
pontapé.
Был
удар,
и
удар.
Quando
a
polícia
chegou,
Когда
полиция
прибыла,
Ela
só
falava:
"Zé!"
Она
только
говорила:
"Джо!"
"Tira
o
Zé
de
baixo
"Прокладка
Джо
снизу
De
cima
do
Zé.
Над
Джо.
Tira
o
Zé
de
cima
Прокладка
Джо
сверху
De
baixo
do
Zé.
Низкий
Джо.
Tira
o
Zé
de
baixo
Прокладка
Джо
снизу
De
cima
do
Zé.
Над
Джо.
Tira
o
Zé
de
cima
Прокладка
Джо
сверху
De
baixo
do
Zé..."
Низкий
Джо..."
*Instrumental*
*Инструментальный*
Foi
na
delegacia
Был
в
полицейском
участке
Que
a
coisa
esquentou:
Что
вещь
warmed:
Perguntaram
pra
Isabel
Сказали,
ты
с
Isabel
Qual
dos
dois
é
seu
amor...
Какой
из
двух-это
его
любовь...
Ela
pensou
um
pouquinho
Она
подумала
немного,
Para
depois
responder:
Чтобы
потом
отвечать:
"O
melhor,
seu
delegado,
"Лучшее,
делегат,
É
no
tapa
resolver..."
В
тапа
решения..."
Zé
de
baixo
e
Zé
de
cima
Джо
низкая
и
Джо
сверху
Se
agarraram
outra
vez.
Если
схватили
снова.
O
de
cima
e
o
de
baixo
Вверх
и
вниз
Davam
socos
dois
por
três...
Давали
ударов,
два-на-три...
Os
dois
brigaram
tanto,
Двое
ссорились,
как,
Não
paravam
mais
em
pé.
Не
стояли
больше
на
карте.
A
Isabel
ficou
com
medo
Изабель
боялась,
De
ficar
sem
nenhum
Zé:
Остаться
без
Ze:
"Tira
o
Zé
de
baixo
"Прокладка
Джо
снизу
De
cima
do
Zé.
Над
Джо.
Tira
o
Zé
de
cima
Прокладка
Джо
сверху
De
baixo
do
Zé.
Низкий
Джо.
Tira
o
Zé
de
baixo
Прокладка
Джо
снизу
De
cima
do
Zé.
Над
Джо.
Tira
o
Zé
de
cima
Прокладка
Джо
сверху
De
baixo
do
Zé...
Низкий
Джо...
Tira
o
Zé
de
baixo
Прокладка
Джо
снизу
De
cima
do
Zé.
Над
Джо.
Tira
o
Zé
de
cima
Прокладка
Джо
сверху
De
baixo
do
Zé.
Низкий
Джо.
Tira
o
Zé
de
baixo
Прокладка
Джо
снизу
De
cima
do
Zé.
Над
Джо.
Tira
o
Zé
de
cima
Прокладка
Джо
сверху
De
baixo
do
Zé..."
Низкий
Джо..."
Rate the translation
1
Zé de Baixo, Zé de Cima
2 Canta Moçada
3 Águas de São Francisco
4 Soca Pilão
5 Pés Descalços
6 Canoeiro
7 Encantos da Natureza
8 Velhas Cartas
9 O Pobre e o Rico
10 Porque
11 Piracicaba
12 Esquecido
13 Barbaridade
14 Velho Peão
2 Canta Moçada
3 Águas de São Francisco
4 Soca Pilão
5 Pés Descalços
6 Canoeiro
7 Encantos da Natureza
8 Velhas Cartas
9 O Pobre e o Rico
10 Porque
11 Piracicaba
12 Esquecido
13 Barbaridade
14 Velho Peão
Attention! Feel free to leave feedback.