Lyrics and translation Cezar feat. Tamy - Te Voi Astepta

Te Voi Astepta

Am trandafirul de la tine
Păstrat într-o carte ca amintire
Inima începe să zâmbească
Dar în același timp mă apasă
Și acuma orice melodie
De dragoste mă aduce către tine
Nu pot să scap de amintire
Și simt că nu-mi este bine

Te voi aștepta toată viața mea
Și poate cândva o să cauți fericirea
Nu pot să adorm, patul este gol, doare
Stau și mă întreb, oare îmi vei da iertare?
Și poate cândva o să cauți fericirea

Fruntea cuprinsă între palme
Suspinul și starea că nu mi-e foame
Nimic nu poate umple golul
E o stare ce alungă somnul
Credeam că o să fie bine
Tu ofereai durere și suspine
Nu știu de ce încă mă doare
Mi-e dor ne noi de ce oare

Te voi aștepta toată viața mea
Și poate cândva o să cauți fericirea
Nu pot să adorm, patul este gol, doare
Stau și mă întreb, oare îmi vei da iertare?
Și poate cândva o să cauți fericirea

(Oh, oh) În fiecare noapte mă gândesc mereu
(Oh, oh) De când nu mai ești, nici tu, nici noi, nici eu
Te voi aștepta toată viața mea
Anotimpul aduce frigul
Dar tu ești cald în mintea mea

Te voi aștepta toată viața mea
Și poate cândva o să cauți fericirea
Nu pot să adorm, patul este gol, doare
Stau și mă întreb, oare îmi vei da iertare?
Și poate cândva o să cauți fericirea

Буду ждать тебя

У меня хранится твой подаренный цветок,
Засушенный в книге, как память о тебе.
Мое сердце начинает улыбаться,
Но в то же время меня что-то тяготит.
И теперь любая песня о любви
Напоминает мне о тебе.
Я не могу избавиться от воспоминаний,
И чувствую, что мне плохо.

Я буду ждать тебя всю свою жизнь,
И может быть, когда-нибудь ты будешь искать свое счастье.
Я не могу уснуть, постель пуста, мне больно.
Я сижу и спрашиваю себя, простишь ли ты меня когда-нибудь?
И может быть, когда-нибудь ты будешь искать свое счастье.

Лоб, зажатый в ладонях,
Вздохи и отсутствие аппетита.
Ничто не может заполнить пустоту,
Это состояние прогоняет сон.
Я думал, что все будет хорошо,
Но ты дарила мне только боль и слезы.
Не знаю, почему мне все еще больно,
Мне не хватает нас, почему?

Я буду ждать тебя всю свою жизнь,
И может быть, когда-нибудь ты будешь искать свое счастье.
Я не могу уснуть, постель пуста, мне больно.
Я сижу и спрашиваю себя, простишь ли ты меня когда-нибудь?
И может быть, когда-нибудь ты будешь искать свое счастье.

(О, о) Каждую ночь я думаю о тебе,
(О, о) С тех пор, как тебя больше нет, ни тебя, ни нас, ни меня.
Я буду ждать тебя всю свою жизнь.
Наступает холодное время года,
Но ты согреваешь мои мысли.

Я буду ждать тебя всю свою жизнь,
И может быть, когда-нибудь ты будешь искать свое счастье.
Я не могу уснуть, постель пуста, мне больно.
Я сижу и спрашиваю себя, простишь ли ты меня когда-нибудь?
И может быть, когда-нибудь ты будешь искать свое счастье.