Lyrics and translation Cezinando - Memento Mori
Norsk
rapperoman
som
jeg
dropper
brannfakler,
ikke
pes
Норвежский
рэп-роман,
в
котором
я
бросаю
огненные
факелы,
а
не
pes
Jeg
ser
du
snakker
mer
enn
du
takler
Я
вижу,
ты
говоришь
больше,
чем
можешь
выдержать
Mitt
produkt
sørger
for
at
dine
penger
blir
brukt
Мой
продукт
гарантирует,
что
ваши
деньги
будут
потрачены
Jeg
har
falkeblikk
dere
spiser
lavthengende
frukt
У
меня
есть
соколы,
а
ты
ешь
низко
висящие
фрукты
Pris
din
mor
og
far
for
alle
røtter
starta
med
et
frø
Хвали
своих
мать
и
отца
за
все
корни,
с
семенем
Jeg
ofrer
svette
og
tårer
for
den
tida
jeg
er
nødt
til
å
blø
Я
жертвую
потом
и
слезами
ради
того
времени,
когда
мне
приходится
истекать
кровью
La
håndflatene
klø
og
revurder
hva
timeglasset
dedikeres
til
Позвольте
вашим
ладоням
зачесаться
и
переосмыслите,
чему
посвящены
песочные
часы
For
husk
at
du
er
født
til
å
dø
Помни,
что
ты
был
рожден,
чтобы
умереть
Wow
mad
pessimist,
sagt
hæ
Ух
ты,
безумный
пессимист,
поздоровайся
Kjenn
på
tanken
la
det
synke
inn
til
ti
på
halv
fem
og
vent
på
stanken
Пощупайте
бак,
дайте
ему
опуститься
до
десяти
в
половине
шестого
и
ждите
вони
Make
it
rain
i
minibanken
Сделай
так,
чтобы
в
банкомате
шел
дождь
Pengeboner'n
er
stiv
Денежный
стояк
жесткий
Eller
bli
han
andre
karen
som
har
lyst
å
banke'n
med
en
kniv
Или
станешь
вторым
парнем,
который
хочет
трахнуть
тебя
ножом
Det
har
lite
å
si
for
ting
går
rundt,
sant
Это
мало
влияет
на
то,
что
происходит
вокруг,
верно
Shout
out
til
alt
fra
advokater
til
folk
som
samler
flasker
Кричите
всем,
от
юристов
до
людей,
которые
собирают
бутылки
Lever
av
kun
pant
Жить
только
на
ипотеку
Lever
til
jeg
dævver
og
da
veit
du
hva
det
går
i
Живи,
пока
я
не
умру,
и
тогда
ты
поймешь,
о
чем
все
это
Juggeldel
i
Rolex-klokka
går
mot
null,
Memento
Mori
Жонглирование
часами
Rolex
приближается
к
нулю,
Memento
Mori
Jeg
hakke
tid
til
å
leve
Я
рублю
время,
чтобы
жить
Jeg
hakke
tid
til
å
dø
Я
сокращаю
время,
чтобы
умереть
Møter
fiender
også
bryter
vi
brød
Когда
мы
встречаемся
с
врагами,
мы
преломляем
хлеб.
Memento
Mori
Помни
о
смерти
Hvem
har
tid
til
å
ta
og
kule'n
litt
У
кого
есть
время
немного
остыть?
To
ord
som
alltid
bobler
baki
huet
mitt
Два
слова,
которые
всегда
всплывают
у
меня
в
голове
Memento
Mori
Помни
о
смерти
Husk
at
du
skal
dø
(wo)
Помни,
что
ты
умрешь
(горе)
Husk
at
du
skal
dø
(wo)
Помни,
что
ты
умрешь
(горе)
Husk
at
du
skal
dø,
husk
at
husk
at
du
skal
dø
Помните,
что
вы
собираетесь
умереть,
не
забывайте
помнить,
что
вы
собираетесь
умереть
Men
du
har
forsatt
bra
plan
Но
у
тебя
есть
хороший
план
Våkner
opp
som
bare
fuck,
drit
i
det
Просыпаюсь,
как
будто
просто
блядь,
к
черту
все
это
Vi
henter
penger
vi
trenger
en
ny
bank
Мы
собираем
деньги,
нам
нужен
новый
банк
Til
vi
dør
er
vi
i
live,
stressa
og
destruktive
Пока
мы
не
умрем,
мы
живы,
подвержены
стрессу
и
разрушительны
Jeg
gjør
heller
noe
positivt
utav
det
negative
Я
бы
предпочел
сделать
что-то
позитивное
из
негатива
Står
på
beina
til
de
river
meg
ned
Стою
на
ногах,
пока
они
не
снесут
меня
с
ног
Godt
grep
på
sakene
mine
alltid
så
jeg
river
det
med,
ned
Хорошо
держусь
за
свои
вещи,
так
что
я
рву
их
вместе,
вниз
Shit
jeg
ler
av
alle
roller
du
spiller
Я
смеюсь
над
каждой
ролью,
которую
ты
играешь.
Jeg
styrer
unna
som
noen
svin
som
noen
muslimer
bestiller
Я
держусь
подальше,
как
свиньи,
которых
заказывают
некоторые
мусульмане
Jeg
er
mer
enn
de
sier
og
fucker
dere
rappe-missiler
Я
больше,
чем
они
говорят,
и
пошел
ты,
рэп-ракеты
Høy
på
meg
sjæl,
ikveld
med
selvtilliten
større
enn
pupiller,
okey
Высоко
в
моей
душе,
сегодня
вечером
с
самооценкой
больше,
чем
зрачки,
хорошо
Trenger
ingen
snekker
for
å
se
hvor
lista
ligger
Вам
не
нужна
карта,
чтобы
увидеть,
где
находится
список.
Faen
er
du
a?
Hæ
Черт
возьми,
ты
что?
Привет
I
gamet
er
du
gjesteliste-tigger
В
игре
вы
являетесь
попрошайкой
из
списка
гостей
Snakker
ikke
en
gunner
når
jeg
har
en
ildskyt-triggerfinger
Не
разговаривай
с
стрелком,
когда
у
меня
есть
палец
на
спусковом
крючке
огнестрельного
оружия
Med
triggerpunkt
i
dama
di
veit
høneklikken
hvor
ligger,
ah
С
триггерной
точкой
в
твоем
цыпленке,
курятник
знает,
где
она
находится,
а
Si
hva
du
er
hypp
på
å
si,
ingen
hypokrati
Говори
то,
что
тебе
хочется
сказать,
без
лицемерия
Men
er
det
intetsigende
er
det
bedre
å
drite
i
Но
если
это
скучно,
то
лучше
отвалить.
Plis
ikke
pes
meg
for
vi
er
evig
schizofrene
Пожалуйста,
не
выводи
меня
из
себя,
потому
что
мы
навсегда
останемся
шизофрениками
Nyter
evig
liv
og
drukner
i
en
evighetsfontene
Наслаждаясь
вечной
жизнью
и
утопая
в
вечном
фонтане
Jeg
hakke,
tid
til
å
leve
Я
мотыга,
время
жить
Jeg
hakke
tid
til
å
dø
Я
сокращаю
время,
чтобы
умереть
Møter
fiender
også
bryter
vi
brød
Когда
мы
встречаемся
с
врагами,
мы
преломляем
хлеб.
Memento
Mori
Помни
о
смерти
Hvem
har
tid
til
å
ta
og
kule'n
litt
У
кого
есть
время
взять
и
немного
остудить
To
ord
som
alltid
bobler
baki
huet
mitt
Два
слова,
которые
всегда
всплывают
у
меня
в
голове
Memento
Mori
Помни
о
смерти
Husk
at
du
skal
dø
(wo)
Помни,
что
ты
умрешь
(горе)
Husk
at
du
skal
dø
(wo)
Помни,
что
ты
умрешь
(горе)
Husk
at
du
skal
dø,
husk
at
husk
at
du
skal
dø
Помните,
что
вы
собираетесь
умереть,
не
забывайте
помнить,
что
вы
собираетесь
умереть
Men
du
har
forsatt
bra
plan
Но
у
тебя
есть
хороший
план
Våkner
opp
som
bare
fuck,
drit
i
det
Просыпаюсь,
как
будто
просто
блядь,
к
черту
все
это
Vi
henter
penger
til
vi
trenger
en
ny
bank
Мы
собираем
деньги
до
тех
пор,
пока
нам
не
понадобится
новый
банк
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cezinando, Eigil
Attention! Feel free to leave feedback.