Lyrics and translation Cezinando - Heia meg

Heia meg

Eplet faller ikke langt fra stammen, mynten ikke langt fra velvet
Jeg e'kke altfor ulik pappa, det er kamelen jeg må svelge
Fikk en melding på mobilen, stod det er nå jeg måtte velge
Jeg gikk frem og gikk tilbake, jeg så skyggen min bli lengre
Møtte en ny en, fant en tone, fortsatt unge og så pure
Men jeg mista interessen, tror jeg bare ville pule
Satt på rommet og smelta klumper, helt til tennene ble gule
Det er lettere å bli glad i enn å skjule
Jeg pleide å være modig, være tilstede
Ville bare leve, men jeg må lege mine nyeste arr
Men jeg e'kke tålmodig, jeg e'kke som de på TV
Men var på TV og ville prestere mens jeg skulle bli mann

Heia, heia, heia meg
De tror jeg skal finne veien, men det tro'kke jeg
Heia, yeah, heia, greit
Greia er bare at jeg, har
Ha'kke vært meg selv, jeg vet ikke hvor det blei av meg
Heia, yeah, heia, yeah, heia, heia meg

Om du løper på Kristoffer
Si at jeg sa hei
Jeg tror alt skal gå bra for meg
Men jeg tenker litt om dagen kommer der alle er lei av meg

Vent litt, det e'kke ennå,
Det e'kke nå det skjer, jeg trenger to minutter
Jeg har gitt faen i sånn tre kvarter, nå løfter de konvolutter
Noen tenkte på meg, jeg tenkte ikke på dem
Jeg prøvde å se inni meg, jeg klarte ikke å se en venn
Jeg trodde du kunne vente, vet ikke hva jeg tenkte
Gjorde det for jeg er ego, ikke for å være slem

Jeg klarte ikke å tro på noe mer enn det som finnes
Kun når vi danser, etter noen vinflasker
Jeg ville ha to, men jeg fikk sikkert nesten ti sjanser
Mens jeg tok distanse
Jeg tenkte på hva som skjer etterpå, hvilken sang jeg skulle sette på
Hvem sin pipe ryker?
Det e'kke min, jeg er ute og sykler
Og jeg pleide å være rastløs, det er jeg fremdeles
Reiv av meg håret og pilla på såret mens jeg venta på svar
Som da jeg ble satt løs, ingenting er forgjeves
Nå vil jeg bare bli med og kjenne på livet innen fuglene drar

Heia, heia, heia meg
De tror jeg skal finne veien, men det tro'kke jeg
Heia, yeah, heia, greit
Greia er bare at jeg, har
Ha'kke vært meg selv, jeg vet ikke hvor det blei av meg
Heia, yeah, heia, yeah, heia, heia meg
Om du løper på Kristoffer
Si at jeg sa hei
Jeg tror alt skal gå bra for meg
Men jeg tenker litt om dagen kommer der alle er lei av meg

Подбодри меня

Яблоко от яблони недалеко падает, монета от кошелька недалеко катится
Я не так уж сильно отличаюсь от отца, вот в чём загвоздка
Получил сообщение на телефон, в котором говорилось, что пора выбирать
Я шагнул вперёд, потом назад, видел, как удлиняется моя тень
Встретил новую девушку, нашёл общий язык, мы всё ещё молоды и так чисты
Но я потерял интерес, думаю, я просто хотел переспать с тобой
Сидел в комнате и жевал косяки, пока зубы не пожелтели
Легче полюбить, чем скрывать
Раньше я был смелым, присутствовал в моменте
Хотел просто жить, но мне нужно залечить свои новые шрамы
Но я нетерпелив, я не такой, как они по телевизору
Но был по телевизору и хотел выложиться на полную, пока взрослел

Давай, давай, давай, я справлюсь
Они думают, что я найду дорогу, но я так не думаю
Давай, да, давай, ладно
Дело в том, что я просто
Не был собой, я не знаю, куда я пропал
Давай, да, давай, да, давай, я справлюсь

Если встретишь Кристоффера
Передай ему от меня привет
Я думаю, что всё у меня будет хорошо
Но я немного думаю о том дне, когда все от меня устанут

Подожди, это ещё не всё,
Это ещё не происходит, мне нужно две минуты
Я забил на всё минут на сорок пять, теперь они вскрывают конверты
Кто-то думал обо мне, я не думал о них
Я пытался заглянуть внутрь себя, я не смог увидеть друга
Я думал, ты можешь подождать, не знаю, о чём я думал
Сделал это, потому что я эгоист, а не потому, что хотел быть злым

Я не мог поверить ни во что, кроме того, что существует
Только когда мы танцуем, после нескольких бутылок вина
Я хотел два шанса, но получил, наверное, почти десять
Пока я дистанцировался
Я думал о том, что будет потом, какую песню я поставлю
Чья трубка дымится?
Это не моя, я несу чушь
И я был беспокойным, я всё ещё такой
Рвал на себе волосы и ковырял рану, пока ждал ответа
Как тогда, когда меня отпустили, ничто не проходит бесследно
Теперь я просто хочу присоединиться и почувствовать жизнь, прежде чем птицы улетят

Давай, давай, давай, я справлюсь
Они думают, что я найду дорогу, но я так не думаю
Давай, да, давай, ладно
Дело в том, что я просто
Не был собой, я не знаю, куда я пропал
Давай, да, давай, да, давай, я справлюсь
Если встретишь Кристоффера
Передай ему от меня привет
Я думаю, что всё у меня будет хорошо
Но я немного думаю о том дне, когда все от меня устанут