Lyrics and translation Châu Đăng Khoa - Le Loi

Le Loi

Có những phút ước muốn đã ngủ sâu trong con tim anh
Tình yêu sao mong manh hay trái tim anh giá lạnh
Đã cố gắng xoá hết vẫn hỏi lòng em đang nơi đâu
Thời gian trôi qua chưa lâu hay là lòng vẫn yêu em đậm sâu

Chẳng thể biết biết biết giờ đây em đang ở đâu
Đành chôn giấu giấu giấu ôm lòng đau
Làm sao nói nói nói rằng anh cũng đang lẻ loi
Dù có bao lâu thì vẫn yêu người thôi

Babe babe babe I am waiting for you
Babe babe babe I am waiting for you
Babe babe babe I am waiting for you
Babe babe babe I am waiting for you

Có những phút ước muốn đã ngủ sâu trong con tim anh
Tình yêu sao mong manh hay trái tim anh giá lạnh
Đã cố gắng xoá hết vẫn hỏi lòng em đang nơi đâu
Thời gian trôi qua chưa lâu hay là lòng vẫn yêu em đậm sâu

Chẳng thể biết biết biết giờ đây em đang ở đâu
Đành chôn giấu giấu giấu ôm lòng đau
Làm sao nói nói nói rằng anh cũng đang lẻ loi
Dù có bao lâu thì vẫn yêu người thôi (oh)

Babe babe babe I am waiting for you (waiting for you)
Babe babe babe I am waiting for you
Babe babe babe I am waiting for you (waiting for you)
Babe babe babe I am waiting for you

I am waiting for you

I am waiting for you

Chẳng thể biết biết biết giờ đây em đang ở đâu
Đành chôn giấu giấu giấu ôm lòng đau, oh
Làm sao nói nói nói rằng anh cũng đang lẻ loi
Dù có bao lâu thì vẫn yêu người thôi

Babe babe babe I am waiting for you (waiting for you)
Babe babe babe I am waiting for you
Babe babe babe I am waiting for you (for you)
Babe babe babe I am waiting for you

Babe babe babe I am waiting for you (for you)
Babe babe babe I am waiting for you (you)
Babe babe babe I am waiting for you (for you)
Babe babe babe I am waiting for you

Le Loi

There are moments when wishes have slept deep in my heart
Love, why are you so fragile, or is my heart cold?
I've tried to erase everything, but I still wonder where you are
Have too few moments passed, or is my love for you still strong?

I don't know now where you are
I have to hide my heartache
How can I tell you that I'm lonely too
No matter how long, I still love you

Babe babe babe I am waiting for you
Babe babe babe I am waiting for you
Babe babe babe I am waiting for you
Babe babe babe I am waiting for you

There are moments when wishes have slept deep in my heart
Love, why are you so fragile, or is my heart cold?
I've tried to erase everything, but I still wonder where you are
Have too few moments passed, or is my love for you still strong?

I don't know now where you are
I have to hide my heartache
How can I tell you that I'm lonely too
No matter how long, I still love you (oh)

Babe babe babe I am waiting for you (waiting for you)
Babe babe babe I am waiting for you
Babe babe babe I am waiting for you (waiting for you)
Babe babe babe I am waiting for you

I am waiting for you

I am waiting for you

I don't know now where you are
I have to hide my heartache, oh
How can I tell you that I'm lonely too
No matter how long, I still love you

Babe babe babe I am waiting for you (waiting for you)
Babe babe babe I am waiting for you
Babe babe babe I am waiting for you (for you)
Babe babe babe I am waiting for you

Babe babe babe I am waiting for you (for you)
Babe babe babe I am waiting for you (you)
Babe babe babe I am waiting for you (for you)
Babe babe babe I am waiting for you