Lyrics and translation Cha$e D'amico - Mistletoe

Mistletoe

Under the Mistletoe, oh!!
Under the Mistletoe, oh!!!

Yeah, I'm in a daydream with the girl that I like
Feeling like Swae Lee cause I ain't got no type!
The years have gone by and I wanna do this right
And spend a romantic Christmas with her all night!
We can go to Rockefeller and skate on the ice
Dancing on the rink like the birds of paradise!
I dream to go there soon and watch the tree light up
And watch the true beauty from way high up!
Girl take my hand, let me show you all the sights
Watch the city light up bright right before your eyes!
In the middle of the place, stands a tree with a star
A symbol of Christmas to show how beautiful you are!
Stars in the sky shining super bright gold
I see one zooming, meaning Santa's on a roll!
He's here for everyone, but I have something for you
Something more appealing than the wonders of the moon!

Come with me girl, let me show you your surprise
I'm not here to hypnotize, I'm here to mesmerize!
You shouldn't feel pressured, because it's just a sign of love
So kiss me one time under the mistletoe above!
One kiss under the mistletoe, ohhhh
Signs of joy and love in the snow, ohh!
Shawty wanna give you the time of your life
Cause we're grateful to be happy and alive!

Let me take you in a sleigh ride, aye
Through the city spreading joy like hey!
You know you can feel no other way
Only joy because you are my lover bae!
When I'm with you I feel like I'm in beast mode
Everywhere we go, negativity is vetoed!
Our love is much more warmer than the heat load
I'd be ballin like I scored a hundred free throws!
We're the new Mr. and Mrs. Clause
With our Christmas spirit we're unstoppable because!
We have green, white, and red deep inside our soul
We have give lots of thanks and haters will get all the coal!
Let's hang outside as the snow falls down
Word around town, that there's beauty all around!
Christmas time is here and it's really getting lit
All we need is each other girl, you know that it's legit!

Come with me girl, let me show you your surprise
I'm not here to hypnotize, I'm here to mesmerize!
You shouldn't feel pressured, because it's just a sign of love
So kiss me one time under the mistletoe above!
One kiss under the mistletoe, ohhhh
Signs of joy and love in the snow, ohh!
Shawty wanna give you the time of your life
Cause we're grateful to be happy and alive!

Under the mistletoe, ohh!
True love in the snow, ohh!
To my future girl, I'll treat you with love and loyalty!
We'll be the greatest in the world!

Come with me girl, let me show you your surprise
I'm not here to hypnotize, I'm here to mesmerize!
You shouldn't feel pressured, because it's just a sign of love
So kiss me one time under the mistletoe above!
One kiss under the mistletoe, ohhhh
Signs of joy and love in the snow, ohh!
Shawty wanna give you the time of your life
Cause we're grateful to be happy and alive!

Sous le Gui

Sous le gui, oh!!
Sous le gui, oh!!!

Ouais, je suis dans un rêve éveillé avec la fille que j'aime
Je me sens comme Swae Lee parce que je n'ai pas de type précis!
Les années ont passé et je veux faire ça bien
Et passer un Noël romantique avec elle toute la nuit!
On pourrait aller à Rockefeller Center et patiner sur la glace
Danser sur la patinoire comme des oiseaux de paradis!
Je rêve d'y aller bientôt et de voir l'arbre s'illuminer
Et admirer la vraie beauté d'en haut!
Prends ma main, laisse-moi te montrer tous les paysages
Regarde la ville s'illuminer sous tes yeux!
Au milieu de la place, se dresse un arbre avec une étoile
Un symbole de Noël pour montrer à quel point tu es belle!
Les étoiles dans le ciel brillent d'un or éclatant
J'en vois une qui file, ce qui veut dire que le Père Noël est en route!
Il est là pour tout le monde, mais j'ai quelque chose pour toi
Quelque chose de plus attrayant que les merveilles de la lune!

Viens avec moi, laisse-moi te montrer ta surprise
Je ne suis pas là pour t'hypnotiser, je suis là pour t'émerveiller!
Tu ne devrais pas te sentir obligée, parce que c'est juste un signe d'amour
Alors embrasse-moi une fois sous le gui!
Un baiser sous le gui, ohhhh
Des signes de joie et d'amour dans la neige, ohh!
Bébé veut te faire passer un moment inoubliable
Parce que nous sommes reconnaissants d'être heureux et en vie!

Laisse-moi t'emmener faire un tour en traîneau, ouais
À travers la ville, répandre la joie comme ça!
Tu sais que tu ne peux pas te sentir autrement
Que de la joie parce que tu es ma bien-aimée!
Quand je suis avec toi, j'ai l'impression d'être en mode bête
Partout où nous allons, la négativité est rejetée!
Notre amour est beaucoup plus chaud qu'une chaudière
Je serais en train de marquer des paniers comme si j'avais cent lancers francs!
Nous sommes les nouveaux Père et Mère Noël
Avec notre esprit de Noël, nous sommes inarrêtables parce que!
Nous avons du vert, du blanc et du rouge au plus profond de notre âme
Nous remercions beaucoup et les haineux auront tout le charbon!
Restons dehors pendant que la neige tombe
Il paraît qu'il y a de la beauté tout autour!
C'est Noël et ça devient vraiment magique
Tout ce dont on a besoin l'un de l'autre, tu sais que c'est vrai!

Viens avec moi, laisse-moi te montrer ta surprise
Je ne suis pas là pour t'hypnotiser, je suis là pour t'émerveiller!
Tu ne devrais pas te sentir obligée, parce que c'est juste un signe d'amour
Alors embrasse-moi une fois sous le gui!
Un baiser sous le gui, ohhhh
Des signes de joie et d'amour dans la neige, ohh!
Bébé veut te faire passer un moment inoubliable
Parce que nous sommes reconnaissants d'être heureux et en vie!

Sous le gui, ohh!
Le véritable amour dans la neige, ohh!
À ma future femme, je te traiterai avec amour et loyauté!
Nous serons les meilleurs au monde!

Viens avec moi, laisse-moi te montrer ta surprise
Je ne suis pas là pour t'hypnotiser, je suis là pour t'émerveiller!
Tu ne devrais pas te sentir obligée, parce que c'est juste un signe d'amour
Alors embrasse-moi une fois sous le gui!
Un baiser sous le gui, ohhhh
Des signes de joie et d'amour dans la neige, ohh!
Bébé veut te faire passer un moment inoubliable
Parce que nous sommes reconnaissants d'être heureux et en vie!