Chabani - Un brutto sogno - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chabani - Un brutto sogno




Un brutto sogno
Дурной сон
Getta in un pozzo le tue paure
Выбрось в колодец свои страхи
Chiama le mie ex ed insultale pure
Позвони моим бывшим и обругай их как следует
Puoi dire a tutti di essere mia
Можешь всем говорить, что ты моя
Non c'è niente di più vero
Нет ничего более правдивого
Io sono stanco dei giochi
Я устал от игр
Ora voglio amare sul serio
Теперь я хочу любить по-настоящему
Viviamo in una società
Мы живем в обществе
Che ti lascia solo se tu non fai parte del corro
Которое бросает тебя, если ты не часть системы
Ma a me non importa più di niente di loro
Но мне все равно на них
Perché a quella gente niente resterà
Потому что этим людям ничего не останется
Scappiamo dove ci va
Сбежим, куда захотим
Io con te voglio mettermi in gioco
Я с тобой хочу рискнуть
Tu non spegnere mai questo fuoco
Ты не гаси этот огонь никогда
Ora ho bisogno solo che tu sappia che
Сейчас мне нужно только, чтобы ты знала, что
L'altra notte mi sono svegliato di colpo
Прошлой ночью я проснулся внезапно
Per un brutto sogno
Из-за дурного сна
E ho capito che ho bisogno
И я понял, что мне нужно
Di avverti qui con me
Чтобы ты была здесь со мной
L'altra notte mi sono svegliato di colpo
Прошлой ночью я проснулся внезапно
Per un brutto sogno
Из-за дурного сна
E ho capito che ho bisogno
И я понял, что мне нужно
Di avverti qui con me
Чтобы ты была здесь со мной
Di avverti qui con me
Чтобы ты была здесь со мной
Di avverti qui con me
Чтобы ты была здесь со мной
Di avverti qui con me
Чтобы ты была здесь со мной
Di avverti qui con me
Чтобы ты была здесь со мной
Legati i capelli e poi svestiti
Завяжи волосы и разденься
Slacciami i jeans i jeans e divertiti
Расстегни мне джинсы и развлекайся
Io diro a tutti di essere tuo con orgoglio
Я всем скажу, что я твой, с гордостью
Per te scriverò le più belle poesie su di un foglio
Для тебя я напишу самые красивые стихи на листе бумаги
Viviamo in una società
Мы живем в обществе
Che ti lascia solo se tu non fai parte del corro
Которое бросает тебя, если ты не часть системы
Ma a me non importa più di niente di loro
Но мне все равно на них
Perche a quella gente niente resterà
Потому что этим людям ничего не останется
Scappiamo dove ci va
Сбежим, куда захотим
Io con te voglio mettermi in gioco
Я с тобой хочу рискнуть
Tu non spegnere mai questo fuoco
Ты не гаси этот огонь никогда
Ora ho bisogno solo che tu sappia che
Сейчас мне нужно только, чтобы ты знала, что
Lady D dove sei?
Леди Ди, где ты?
Mi inizia a mancare il respiro dove sei
Мне начинает не хватать воздуха, где ты?
Se avessi meno orgoglio io ti chiamerei
Если бы у меня было меньше гордости, я бы тебе позвонил
Se ti mettessi un attimo nei panni miei forse
Если бы ты на мгновение встала на мое место, возможно
Capiresti che nello show della mi vita tu eri la speciale Guest
Ты бы поняла, что в шоу моей жизни ты была специальным гостем
Ora o c'è il fumo e dell'alcool o
Теперь либо дым и алкоголь, либо
Annego nei pensieri fanculo il gioco del rap
Я тону в мыслях, к черту рэп-игру
Non vale il prezzo che dovrei
Она не стоит той цены, которую я должен
Pagare per tenerti come un ricordo di ieri
Заплатить, чтобы сохранить тебя как воспоминание вчерашнего дня
Tranquilla ho un piano e con te ci riuscirei
Спокойно, у меня есть план, и с тобой я его осуществлю
Eri la mia prima fan impazzivi ad ogni show-case
Ты была моей первой фанаткой, сходила с ума на каждом шоукейсе
Ora il tuo nome risuona in testa tipo dela Y
Теперь твое имя звучит в голове, как Dela Y
Non te l'ho mai detto ma eri il mio film in blue ray
Я никогда тебе не говорил, но ты была моим фильмом на Blu-ray
Non voglio troie mai più
Я не хочу больше шлюх
Niente di tutto questo
Ничего из этого
Essere il meglio per te
Быть лучшим для тебя
È il mio più grande successo
Мой самый большой успех
Scriverti come stai sarebbe solo un pretesto
Написать тебе "как дела?" было бы всего лишь предлогом
Per dirti che ho bisogno che tu sappia
Чтобы сказать тебе, что мне нужно, чтобы ты знала
L'altra notte mi sono svegliato di colpo
Прошлой ночью я проснулся внезапно
Per un brutto sogno
Из-за дурного сна
E ho capito che ho bisogno
И я понял, что мне нужно
Di averti qui con me
Чтобы ты была здесь со мной
Di averti qui con me
Чтобы ты была здесь со мной
Di averti qui con me
Чтобы ты была здесь со мной
Di averti qui con me
Чтобы ты была здесь со мной
Di averti qui con me
Чтобы ты была здесь со мной






Attention! Feel free to leave feedback.