Lyrics and translation Chabezo - S'Allerledschde

S'Allerledschde

Ich hab den ganzen Tag geschuftet von früh bis spät
23:30 vier Runden um die Blocks gedreht
Dann seh ich diesen Smart der so beschissen steht
Dass er zwei Parkplätzen belegt
Okay park ich halt im Halteverbot
Ich bin halb verhungert mein Magen tobt
Doch das Kühlfach ist leer meine Pizza ist weg
Fuck die hat mein Mitbewohner gesnackt
Endlich mal auspennen schnarch in mein Kissen
S klingelt an der Tür werd ausm Schlaf gerissen
Wieder ist der Postbote mit nem Paket
Das in 2. Stock zum Nachbarn geht
Jetzt bin ich schon mal wach torkele ins Bad
Putze die Zähne und stutze den Bart
Seil gemütlich einen ab bis ich entsetzt entdeck
Das ganze Klopapier ist weg

Völlig nervig total drüber S'Allerledschde
Einfach assi richtig scheiße S'Allerledschde

Als ich heute morgen über n Flohmarkt ging
Sah ich diese rare Platte von Rakim
Hab mich gefreut wie nen kleines Kind
Bis ich merkte, dass bei jedem Song die Nadel springt
Auf Party heut Abend meinen Frust ertränken
Die Stimmung ist schon besser er könnte lustig enden
Nehm nen Bier vom Tisch ex die Flache dumme Sache
Dass ich die mit den Kippenstummeln hatte
Dann treff ich sie wir küssen, quatschen und tanzen
Sie ist noch viel hübscher als Scarlett Johansson
Ich geh aufs WC mach mich kurz frisch
Komm zurück und sie knutscht schon mit Chris
Ach was soll's ich scheiß auf die Ische
Dann rauch ich halt nen Joint mit meiner letzten Mische
Ich bin grad am Rollen einer rempelt mich an
Jetzt kratz ich mein Gras vom Teppich zusamm'

Völlig nervig total drüber S'Allerledschde
Einfach assi richtig scheiße S'Allerledschde

Самое худшее

Весь день вкалывал с утра до ночи,
В 23:30 четыре круга вокруг квартала намотал.
Потом вижу этот Smart, припаркованный так хреново,
Что он занял два парковочных места.
Ладно, припаркуюсь я под знаком,
Я голоден, живот сводит.
Но холодильник пуст, моей пиццы нет.
Вот же ж блин, сожрал ее мой сосед.
Наконец-то можно отрубиться, утыкаюсь в подушку.
Звонок в дверь, вырываюсь из сна.
Опять этот курьер с посылкой,
Которую нужно отнести соседу на второй этаж.
Ну, раз уж я не сплю, ковыляю в ванную,
Чищу зубы, подравниваю бороду.
Собираюсь получить удовольствие, как вдруг в ужасе обнаруживаю,
Что вся туалетная бумага кончилась.

Бесит просто капец, это просто пиздец,
Просто отстой, полное дерьмо.

Когда я сегодня утром шел по блошиному рынку,
Увидел эту редкую пластинку Rakim.
Обрадовался, как маленький ребенок,
Пока не заметил, что игла скачет на каждом треке.
Сегодня вечером на вечеринке буду топить печаль в алкоголе,
Настроение уже лучше, вечер может закончиться весело.
Беру пиво со стола, допиваю бутылку, и тут до меня доходит,
Что это была бутылка с окурками.
Потом я встречаю ее, мы целуемся, болтаем и танцуем.
Она еще красивее, чем Скарлетт Йоханссон.
Я иду в туалет, немного освежиться,
Возвращаюсь, а она уже целуется с Крисом.
Да ну ее, на хрен эту бабу,
Лучше покурю косячок из последней смеси.
Только начал забивать, как кто-то врезался в меня,
Теперь собираю свою траву с ковра.

Бесит просто капец, это просто пиздец,
Просто отстой, полное дерьмо.