Chabuca Granda - Quizás un Día Así - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chabuca Granda - Quizás un Día Así




Quizás un Día Así
Peut-être un jour comme ça
Quizás
Peut-être
Quizás un día así
Peut-être un jour comme ça
Como una luz de Dios
Comme une lumière de Dieu
Brotó el amor
L'amour a fleuri
Sutil
Subtil
Surgió la ensoñación
La rêverie est apparue
Del alma al despertar
De l'âme au réveil
A la ilusión
À l'illusion
De vida y comunión
De vie et de communion
De dos
De deux
De dos que quieren bien
De deux qui aiment bien
La dulce sensación
La douce sensation
De estar con Dios
D'être avec Dieu
Y así, tener la plenitud
Et ainsi, avoir la plénitude
De la gloria de amar
De la gloire d'aimer
Al dar el ser
En donnant l'être
Quizás
Peut-être
Quizás un día así
Peut-être un jour comme ça
Como una luz de Dios
Comme une lumière de Dieu
Brotó el amor
L'amour a fleuri
Sutil
Subtil
Surgió la ensoñación
La rêverie est apparue
Del alma al despertar
De l'âme au réveil
A la ilusión
À l'illusion
De vida y comunión
De vie et de communion
De dos
De deux
De dos que quieren bien
De deux qui aiment bien
La dulce sensación
La douce sensation
De estar con Dios
D'être avec Dieu
Y así, tener la plenitud
Et ainsi, avoir la plénitude
De la gloria de amar
De la gloire d'aimer
Al dar el ser
En donnant l'être





Writer(s): Chabuca Granda, Isabel Granda Y Larco


Attention! Feel free to leave feedback.