Lyrics and translation Chacal - La Costumbre
Hoy
sentí
que
tu
recuerdo
no
se
fue
de
casa
Сегодня
я
почувствовал,
что
твоя
память
не
ушла
из
дома
Y
descubrí
que
tu
fantasma
es
una
amenaza
И
я
обнаружил,
что
твой
призрак
представляет
угрозу
Son
cosas
que
duelen
y
el
tiempo
no
pasa
Это
вещи,
которые
причиняют
боль,
и
время
не
проходит
Amores
que
queman
Любовь,
которая
сжигает
Lo
que
me
mata
es
la
costumbre
de
besarte
cuando
no
estás
Что
меня
убивает,
так
это
привычка
целовать
тебя,
когда
тебя
нет
рядом
Lo
que
me
mata
es
que
el
deseo
en
esta
soledad
Что
меня
убивает,
так
это
желание
в
этом
одиночестве
Lo
que
me
mata
es
tu
foto
y
no
lo
puedo
negar
Что
меня
убивает,
так
это
твоя
фотография,
и
я
не
могу
этого
отрицать
Que
solo
quiero
una
vez,
solo
una
vez,
una
vez
más
Что
я
хочу
только
один
раз,
только
один
раз,
еще
раз
Lo
que
me
mata
es
la
costumbre
de
besarte
cuando
no
estás
Что
меня
убивает,
так
это
привычка
целовать
тебя,
когда
тебя
нет
рядом
Lo
que
me
mata
es
que
el
deseo
en
esta
soledad
Что
меня
убивает,
так
это
желание
в
этом
одиночестве
Lo
que
me
mata
es
tu
foto
y
no
lo
puedo
negar
Что
меня
убивает,
так
это
твоя
фотография,
и
я
не
могу
этого
отрицать
Que
solo
quiero
una
vez,
solo
una
vez,
una
vez
más
Что
я
хочу
только
один
раз,
только
один
раз,
еще
раз
Es
como
el
café
en
la
mañana,
y
que
tú
no
estés
Это
как
кофе
по
утрам,
и
чтобы
тебя
не
было
рядом.
Es
como
la
tarde
lluviosa
y
no
aparezca
usted
Это
как
дождливый
день,
и
вы
не
появляетесь
Es
la
pregunta
sin
respuesta
de
porque
se
fue
Это
вопрос
без
ответа,
почему
он
ушел
Son
las
ganas
que
tengo
de
besarte
y
no
sé
que
hacer
Мне
так
хочется
поцеловать
тебя,
и
я
не
знаю,
что
делать
Te
juro
que
me
duele
Клянусь,
мне
больно
Tu
ausencia
me
duele
Твое
отсутствие
причиняет
мне
боль
Solo
me
pregunto
si
todavía
me
quieres
Мне
просто
интересно,
любишь
ли
ты
меня
по-прежнему
Te
juro
que
me
duele
Клянусь,
мне
больно
Tu
ausencia
me
duele
Твое
отсутствие
причиняет
мне
боль
Regresa
ya
que
estoy
loco
por
verte
Возвращайся,
так
как
я
без
ума
от
тебя
Lo
que
me
mata
es
la
costumbre
de
besarte
cuando
no
estás
Что
меня
убивает,
так
это
привычка
целовать
тебя,
когда
тебя
нет
рядом
Lo
que
me
mata
es
que
el
deseo
en
esta
soledad
Что
меня
убивает,
так
это
желание
в
этом
одиночестве
Lo
que
me
mata
es
tu
foto
y
no
lo
puedo
negar
Что
меня
убивает,
так
это
твоя
фотография,
и
я
не
могу
этого
отрицать
Que
solo
quiero
una
vez,
solo
una
vez,
una
vez
más
Что
я
хочу
только
один
раз,
только
один
раз,
еще
раз
Lo
que
me
mata
es
la
costumbre
de
besarte
cuando
no
estás
Что
меня
убивает,
так
это
привычка
целовать
тебя,
когда
тебя
нет
рядом
Lo
que
me
mata
es
el
deseo
en
esta
soledad
Что
меня
убивает,
так
это
желание
в
этом
одиночестве
Lo
que
me
mata
es
tu
foto
y
no
lo
puedo
negar
Что
меня
убивает,
так
это
твоя
фотография,
и
я
не
могу
этого
отрицать
Que
solo
quiero
una
vez,
solo
una
vez,
una
vez
más
Что
я
хочу
только
один
раз,
только
один
раз,
еще
раз
Célula
music
Сотовая
музыка
Most
the
unit
Большинство
подразделений
Black
round
Черный
круглый
Tu
romántico
de
siempre
baby
Твой
давний
романтик,
детка
Que
Dios
te
bendiga
porque
la
costumbre
que
tengo
contigo
Да
благословит
тебя
Бог,
потому
что
обычай,
который
у
меня
есть
с
тобой
No
la
puedo
negar
Я
не
могу
ей
отказать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Javier Conde, Ramon Lavado Martinez
Attention! Feel free to leave feedback.