El Chacal feat. OMI - Miedo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Chacal feat. OMI - Miedo




Miedo
Peur
Miedo
Peur
Por que la distancia no cree en los te quiero
Parce que la distance ne croit pas aux "je t'aime"
No siento miedo
Je n'ai pas peur
Que se apague el día y se convierta en un infierno
Que le jour s'éteigne et devienne un enfer
Esta mala manía
Cette mauvaise habitude
De amarnos tan lejos
De nous aimer si loin
Me hace falta tu compañía
J'ai besoin de ta compagnie
Pero no se como hacerlo
Mais je ne sais pas comment faire
Tengo tanto miedo a volverme loco
J'ai tellement peur de devenir fou
A no ver la luz del sol, si esta noche no te toco
De ne pas voir la lumière du soleil, si je ne te touche pas ce soir
Tengo tanto miedo a no besar tu boca
J'ai tellement peur de ne pas embrasser tes lèvres
Necesito un adiós, para terminar esta historia
J'ai besoin d'un au revoir, pour terminer cette histoire
Miedo, miedo
Peur, peur
Tengo miedo a perder tu amor
J'ai peur de perdre ton amour
Miedo, miedo
Peur, peur
Tengo miedo a perder tu amor
J'ai peur de perdre ton amour
Tengo muchas en vela
J'ai beaucoup de bougies allumées
Y una luna llena solo para ti
Et une pleine lune juste pour toi
Tengo un otoño en primavera
J'ai un automne au printemps
Y muchas ideas y materia aquí
Et beaucoup d'idées et de matière ici
Esta mala manía
Cette mauvaise habitude
De amarnos tan lejos
De nous aimer si loin
Me hace falta tu compañía
J'ai besoin de ta compagnie
Pero no se como hacerlo
Mais je ne sais pas comment faire
Tengo tanto miedo a volverme loco
J'ai tellement peur de devenir fou
A no ver la luz del sol, si esta noche no te toco
De ne pas voir la lumière du soleil, si je ne te touche pas ce soir
Tengo tanto miedo a no besar tu boca
J'ai tellement peur de ne pas embrasser tes lèvres
Necesito un adiós, para terminar esta historia
J'ai besoin d'un au revoir, pour terminer cette histoire
Necesito despedirme de ti
J'ai besoin de te dire au revoir
Necesito el último adiós
J'ai besoin du dernier adieu
Necesito que me digas amor
J'ai besoin que tu me dises "mon amour"
Tengo tanto miedo a volverme loco
J'ai tellement peur de devenir fou
A no ver la luz del sol, si esta noche no te toco
De ne pas voir la lumière du soleil, si je ne te touche pas ce soir
Tengo tanto miedo a no besar tu boca
J'ai tellement peur de ne pas embrasser tes lèvres
Necesito un adiós, para terminar esta historia
J'ai besoin d'un au revoir, pour terminer cette histoire
Miedo, miedo
Peur, peur
Tengo miedo a perder tu amor
J'ai peur de perdre ton amour
Miedo, miedo
Peur, peur
Tengo miedo a perder tu amor
J'ai peur de perdre ton amour





Writer(s): Javier Conde, Ramon Lavado Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.