Lyrics and translation El Chacal - Madre - Masi

Madre - Masi

Give her your love, never make her cry
Because mother there is only one
From there to there there is no more ... that I tell you

Mommy dear, my great love, I love you (I love you)
Tears from my eyes and my heart
If I don′t have you I die
That there is not a day that stops
Thinking, looking at you and enjoying you
Because only God can comfort me
That day when you missed me

Give her your love, never make her cry (never make her cry)
Because mother there is only one
From there to there there is no more ... that I tell you
Give her your love, never make her cry (never make her cry)
Because mother there is only one
From there to there there is no more ... that I tell you

I want to have you always, and I want to give you everything
I want to give you my life and live it for both of us
I want to tell you that you are my only illusion
And that everything I do is in the name of your love
Health and prosperity, for all those divine mothers
They have no where to get ... but, but ...
But they live inventing all the days
Give your mother respect and love
Although you are a man, you will always be his child
Give your mother the blood and give all
If you can, give him your life and live it for both of you
Never raise your voice to your mother
Try not to find room for pain
Pain when there is no ... and when it is needed
Pain for our children, wounds with joy

I get up every day, asking for a blessing ...
Dear mother, of my life
And that I am missing, but that I am not missing you
Neither health nor clothing nor food
And I ask God to let me see your mommy face
Full of pride and joy (Full of pride and joy)
What do you not love your mother like I love mine?

Never make her cry (never make her cry)
Because there is only one mother (Because there is only one mother)
From there to there there is no more ... that I tell you
Give her your love, never make her cry
Because mother there is only one
From there to there there is no more ... that I tell you

You have to really love her
You have to love her with life
I love you so much my love ... Dear mother, of my life
Thanks to all mothers, for giving us health ...
For giving us life, for giving us education
And most importantly, for giving us so much love
Thanks to those who were in the most difficult moments
They kissed us and healed the pain
Thanks to the greatest thing in the world
Thanks to the MOTHERS
Thanks to your blessing
Thanks to those who caressed her belly ... and endured pain
Thanks to those who swore their eternal love to us forever
A kiss...

Waldo, Waldo ... Waldo, Waldoo ... Hello! (Waldo hello)
Feeling for those mothers who have raised their children alone
Waldo, Waldo ... Waldo, Waldoo ... Hello!
Feeling for those mothers (for those mothers)
Who have raised their children alone
Waldo, Waldo ... Waldo, Waldoo ... Hello!
Feeling for those mothers who have raised their children alone
Waldo, Waldo ... Waldo, Waldoo ... Hello!
Feeling for those mothers who have raised their children alone

Dj Conds
With a lot of love, with a lot of respect and a lot of affection
Dedicated to all mothers who listen to this song
But especially, what I love most in life
My mother ... God bless you very much
I love you. did you hear? A kiss

Mère - Masi

Donne-lui ton amour, ne la fais jamais pleurer
Parce qu’il n’y a qu’une seule mère
De là à là, il n’y en a plus… je te le dis

Maman chérie, mon grand amour, je t’aime (je t’aime)
Des larmes coulent de mes yeux et de mon cœur
Si je ne t’ai pas, je meurs
Il n’y a pas un jour qui passe
Sans que je pense à toi, que je te regarde et que j’apprécie t’avoir
Parce que seul Dieu peut me consoler
Le jour où tu me manqueras

Donne-lui ton amour, ne la fais jamais pleurer (ne la fais jamais pleurer)
Parce qu’il n’y a qu’une seule mère
De là à là, il n’y en a plus… je te le dis
Donne-lui ton amour, ne la fais jamais pleurer (ne la fais jamais pleurer)
Parce qu’il n’y a qu’une seule mère
De là à là, il n’y en a plus… je te le dis

Je veux t’avoir toujours, et je veux tout te donner
Je veux te donner ma vie et la vivre pour nous deux
Je veux te dire que tu es ma seule illusion
Et que tout ce que je fais est au nom de ton amour
Santé et prospérité, pour toutes ces mères divines
Elles n’ont nulle part où aller… mais, mais…
Mais elles vivent en inventant tous les jours
Donne du respect et de l’amour à ta mère
Même si tu es un homme, tu seras toujours son enfant
Donne ton sang à ta mère et donne tout
Si tu peux, donne-lui ta vie et vis-la pour vous deux
Ne lève jamais la voix sur ta mère
Essaie de ne pas trouver de place pour la douleur
La douleur quand il n’y en a pas… et quand elle est nécessaire
La douleur pour nos enfants, des blessures avec joie

Je me lève tous les jours en demandant une bénédiction…
Chère mère, de ma vie
Et que je suis absent, mais que tu ne me manques pas
Ni la santé, ni les vêtements, ni la nourriture
Et je demande à Dieu de me laisser voir ton visage de maman
Plein de fierté et de joie (Plein de fierté et de joie)
Quoi, tu n’aimes pas ta mère comme j’aime la mienne ?

Ne la fais jamais pleurer (ne la fais jamais pleurer)
Parce qu’il n’y a qu’une seule mère (parce qu’il n’y a qu’une seule mère)
De là à là, il n’y en a plus… je te le dis
Donne-lui ton amour, ne la fais jamais pleurer
Parce qu’il n’y a qu’une seule mère
De là à là, il n’y en a plus… je te le dis

Tu dois vraiment l’aimer
Tu dois l’aimer de toute ta vie
Je t’aime tellement mon amour… Chère mère, de ma vie
Merci à toutes les mères de nous avoir donné la santé…
De nous avoir donné la vie, de nous avoir donné l’éducation
Et le plus important, de nous avoir donné tant d’amour
Merci à celles qui étaient là dans les moments les plus difficiles
Elles nous ont embrassés et ont guéri la douleur
Merci à la plus grande chose au monde
Merci aux MÈRES
Merci pour votre bénédiction
Merci à celles qui ont caressé son ventre… et ont supporté la douleur
Merci à celles qui nous ont juré leur amour éternel
Un bisou…

Waldo, Waldo… Waldo, Waldoo… Salut ! (Waldo salut)
Pensées pour ces mères qui ont élevé leurs enfants seules
Waldo, Waldo… Waldo, Waldoo… Salut !
Pensées pour ces mères (pour ces mères)
Qui ont élevé leurs enfants seules
Waldo, Waldo… Waldo, Waldoo… Salut !
Pensées pour ces mères qui ont élevé leurs enfants seules
Waldo, Waldo… Waldo, Waldoo… Salut !
Pensées pour ces mères qui ont élevé leurs enfants seules

Dj Conds
Avec beaucoup d’amour, avec beaucoup de respect et beaucoup d’affection
Dédié à toutes les mères qui écoutent cette chanson
Mais surtout, ce que j’aime le plus dans la vie
Ma mère… Que Dieu te bénisse
Je t’aime. tu as entendu ? Un bisou