Chacal feat. Yakarta - El Blumer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chacal feat. Yakarta - El Blumer




El Blumer
El Blumer
Atento a mis palabras mi vida,
Écoute mes paroles, mon amour,
Mi corazon esta hablando por mi en este mismo instante,
Mon cœur te parle en ce moment même,
Cierra los ojos niña y presta atencion a lo que canto.
Ferme les yeux, ma chérie, et prête attention à ce que je chante.
Solo escuxa amor,
Écoute juste, mon amour,
Lo que voy a decir,
Ce que je vais te dire,
Que si no estas aqui yo nose vivir
Que si tu n'es pas là, je ne sais pas vivre
Te amo tanto
Je t'aime tellement
Y no voy a negar
Et je ne vais pas le nier
Que tu eres kien me a hecho soñar
Que tu es celle qui m'a fait rêver
Si alguna vez
Si un jour
Te sientes sola amor
Tu te sens seule, mon amour
Llamame que yo ire a donde tu estas
Appelle-moi, j'irai tu es
Y si estas triste y no tienes un hombro en el que yorar
Et si tu es triste et que tu n'as pas d'épaule sur laquelle pleurer
Solo piensa que a mi me tendras toda la eternidad,
Pense juste que tu auras la mienne pour toute l'éternité,
Acuerdate de quien
Rappelle-toi de celui
Te enseño a amar
Qui t'a appris à aimer
Comprederas que lo que digo es verdad
Tu comprendras que ce que je dis est vrai
Y aunque el tiempo
Et même si le temps
Nos quiera separar
Veut nous séparer
Yo estare a tu lado asta el final
Je serai à tes côtés jusqu'à la fin
Solo escucha amor
Écoute juste, mon amour
Lo que siento por ti
Ce que je ressens pour toi
Un sientimiento k no se describir
Un sentiment que je ne peux pas décrire
Te amo tanto
Je t'aime tellement
Y no voy a negar
Et je ne vais pas le nier
Que tu eres quien me a hecho soñar
Que tu es celle qui m'a fait rêver
Me enamore y no puedo olvidar
Je suis tombé amoureux et je ne peux pas oublier
Que eres el alma que siempre yo quise encontrar
Que tu es l'âme que j'ai toujours cherchée
Porque sin ti
Parce que sans toi
Ya no puedo estar
Je ne peux plus être
Pues junto encontre la felicidad
Car j'ai trouvé le bonheur avec toi
Te amo tanto,
Je t'aime tellement,
Que no puedo vivir si no estas.
Que je ne peux pas vivre si tu n'es pas là.
Solo escucha amor
Écoute juste, mon amour
Esto ya acaba aqui
C'est fini ici
Y si tu no estas yo ya no se vivir
Et si tu n'es pas là, je ne sais plus vivre
Te amo tantoo
Je t'aime tellement
Y no voy a negar
Et je ne vais pas le nier
Que estas dentro de mi corazon...
Que tu es dans mon cœur...
Estas dentro de mi corazon...
Tu es dans mon cœur...





Writer(s): luis javier prieto cedeno, ramon lavado martinez, javier conde alonso, rhandolf jesus gonzalez orizondo, esteban arias quintana


Attention! Feel free to leave feedback.