Chacalon y la Nueva Crema - Amor por Qué? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chacalon y la Nueva Crema - Amor por Qué?




Amor por Qué?
Amour, pourquoi?
Vuelve la Nueva Crema para que sufras
La Nueva Crema revient pour te faire souffrir
¿Por qué se habrían de perder mis manos y mis ojos?
Pourquoi devrais-je perdre mes mains et mes yeux?
¿Por qué se habrían de perder tu amor y mi amor?
Pourquoi devrions-nous perdre ton amour et mon amour?
Siento en mi alma un gran dolor
Je sens une grande douleur dans mon âme
Pues en mi vida ya no estás
Parce que tu n'es plus dans ma vie
Otra vez solo me quedaré
Je serai à nouveau seul
Sin tu amor yo me moriré
Sans ton amour, je mourrai
Me moriré si no está tu amor
Je mourrai si ton amour n'est pas
Si no estás yo me muero por ti
Si tu n'es pas là, je mourrai pour toi
Si no estás yo me muero de amor
Si tu n'es pas là, je mourrai d'amour
¿Por qué se habrían de perder mis manos y mis ojos?
Pourquoi devrais-je perdre mes mains et mes yeux?
¿Por qué se habrían de perder tu amor y mi amor?
Pourquoi devrions-nous perdre ton amour et mon amour?
Siento en mi alma un gran dolor
Je sens une grande douleur dans mon âme
Pues en mi vida ya no estás
Parce que tu n'es plus dans ma vie
Otra vez solo me quedaré
Je serai à nouveau seul
Sin tu amor yo me moriré
Sans ton amour, je mourrai
Me moriré si no está tu amor
Je mourrai si ton amour n'est pas
Si no estás yo me muero por ti
Si tu n'es pas là, je mourrai pour toi
Si no estás yo me muero de amor
Si tu n'es pas là, je mourrai d'amour
¡Buena José Luis!
Bien joué José Luis!
Otra vez solo me quedaré
Je serai à nouveau seul
Sin tu amor yo me moriré
Sans ton amour, je mourrai
Me moriré si no está tu amor
Je mourrai si ton amour n'est pas
Si no estás yo me muero por ti
Si tu n'es pas là, je mourrai pour toi
Si no estás yo me muero de amor
Si tu n'es pas là, je mourrai d'amour
Si no estás yo me muero por ti
Si tu n'es pas là, je mourrai pour toi
Si no estás yo me muero de amor
Si tu n'es pas là, je mourrai d'amour
Si no estás...
Si tu n'es pas là...





Writer(s): Jose Luis Carballo


Attention! Feel free to leave feedback.