Chacalon y la Nueva Crema - Cruz Marcada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chacalon y la Nueva Crema - Cruz Marcada




Cruz Marcada
Croix Marquée
Achachachai
Achachachai
Ahora si chino Jaime
Maintenant, Jaime chinois
Nos vamos a
Nous allons à
Orportuna a la Oroya, Jauja, Huancayo, Cerro de Pasco, Tarma
Orportuna, à La Oroya, Jauja, Huancayo, Cerro de Pasco, Tarma
Y al oriente peruano
Et dans l'est péruvien
Con Chacalon y la nueva crema!
Avec Chacalon et la nouvelle crème !
Soy pobre muy bien lo se
Je suis pauvre, je le sais très bien
Soy pobre muy bien lo se
Je suis pauvre, je le sais très bien
Nací con tanta pobreza
Je suis dans une telle pauvreté
Nací con tanto dolor
Je suis avec tant de douleur
En el mundo existe la envidia tampoco nada de paz
Dans le monde, il y a de l'envie, pas de paix non plus
No tengo nada que darte
Je n'ai rien à te donner
Se burlaron de mi querer
Ils se sont moqués de mon amour
Con lágrimas pido al cielo que alumbre mi camino
Avec des larmes, je prie le ciel d'illuminer mon chemin
Con lágrimas pido al cielo que alumbre mi camino
Avec des larmes, je prie le ciel d'illuminer mon chemin
Algún dia, yo eh de triunfar
Un jour, je triompherai
Pero antes llevaré esta cruz
Mais avant cela, je porterai cette croix
Algún dia, yo eh de triunfar
Un jour, je triompherai
Pero antes llevaré esta cruz
Mais avant cela, je porterai cette croix
Soy pobre muy bien lo se
Je suis pauvre, je le sais très bien
Soy pobre muy bien lo se
Je suis pauvre, je le sais très bien
Nací con tanta pobreza
Je suis dans une telle pauvreté
Nací con tanto dolor
Je suis avec tant de douleur
En el mundo existe la envidia tampoco nada de paz
Dans le monde, il y a de l'envie, pas de paix non plus
No tengo nada que darte
Je n'ai rien à te donner
Se burlaron de mi querer
Ils se sont moqués de mon amour
Con lágrimas pido al cielo que alumbre mi camino
Avec des larmes, je prie le ciel d'illuminer mon chemin
Con lágrimas pido al cielo que alumbre mi camino
Avec des larmes, je prie le ciel d'illuminer mon chemin
Algún dia, yo eh de triunfar
Un jour, je triompherai
Pero antes llevaré esta cruz
Mais avant cela, je porterai cette croix
Algún dia, yo eh de triunfar
Un jour, je triompherai
Pero antes llevaré esta cruz
Mais avant cela, je porterai cette croix
El día que yo me muera
Le jour je mourrai
El único recuerdo que llevaré a mi tumba
Le seul souvenir que je porterai dans ma tombe
Es está cruz marcada que llevo dentro del pecho
C'est cette croix marquée que je porte dans ma poitrine
Algún dia, yo eh de triunfar
Un jour, je triompherai
Pero antes llevaré esta cruz
Mais avant cela, je porterai cette croix
Algún dia, yo eh de triunfar
Un jour, je triompherai
Pero antes llevaré esta cruz
Mais avant cela, je porterai cette croix
Algún dia, yo eh de triunfar
Un jour, je triompherai
Pero antes llevaré esta cruz
Mais avant cela, je porterai cette croix





Writer(s): Carlos Calderon


Attention! Feel free to leave feedback.