Lyrics and translation Chace - Like I Do

Like I Do

Your eyes gave you away
I can see it like you see it
You put your colors away
But you blue on the lowkey
And you're sick of bein' lowkey

Doesn't matter what you say
Say it like you mean it babe
Cuz I know you too well to tell
You're actin'
Pretendin'
You ain't even trying
I'm in but I'm not in
I'm gonna leave you as well

I bet you won't feel fucked up like I do
Just make sure you don't fuck up like I do

I don' do this quite much but you already know
Like how I left you on read but never text before
I know it doesn't sound right but nothin' personal
Didn't I tell you I told you
I can't commit I'm Chandler
I suck at that

It's true
This song ain't just for you
It's like a mantra I gotta sing twice
I gotta tell her
But now I'll sing this to you
Gotta confess to you
Gotta come clean to you
Gotta be real wit' ya

Doesn't matter what you say
Say it like you mean it babe
Cuz I know you too well to tell
You're actin'
Pretendin'
You ain't even trying
I'm in but I'm not in
I'm gonna leave you as well

I bet you won't feel fucked up like I do
Just make sure you don't fuck up like I do

Comme je le fais

Tes yeux m'ont trahi
Je vois ça comme tu le vois
Tu as rangé tes couleurs
Mais tu es bleu en secret
Et tu en as marre d'être en secret

Peu importe ce que tu dis
Dis-le comme tu le penses, mon amour
Parce que je te connais trop bien pour te dire
Tu fais semblant
Tu prétends
Tu n'essais même pas
Je suis dedans, mais je ne suis pas dedans
Je vais te quitter aussi

Je parie que tu ne te sentiras pas aussi mal que moi
Assure-toi juste de ne pas te planter comme moi

Je ne fais pas ça souvent, mais tu le sais déjà
Comme quand je t'ai laissé sur lu mais je n'ai jamais écrit avant
Je sais que ça n'a pas l'air bien, mais rien de personnel
Ne t'avais-je pas dit que je te l'avais dit
Je ne peux pas m'engager, je suis Chandler
Je suis nul à ça

C'est vrai
Cette chanson n'est pas juste pour toi
C'est comme un mantra que je dois chanter deux fois
Je dois le dire à elle
Mais maintenant je vais te le chanter
Je dois t'avouer
Je dois me confesser à toi
Je dois être honnête avec toi

Peu importe ce que tu dis
Dis-le comme tu le penses, mon amour
Parce que je te connais trop bien pour te dire
Tu fais semblant
Tu prétends
Tu n'essais même pas
Je suis dedans, mais je ne suis pas dedans
Je vais te quitter aussi

Je parie que tu ne te sentiras pas aussi mal que moi
Assure-toi juste de ne pas te planter comme moi