Lyrics and translation Chacho - Mi Complemento

Mi Complemento

Tengo la dicha de conocerte no te
Saco de mi mente día y noche yo te pienso.
Todo el tiempo que hemos pasado juntos
Muy enamorados tu mi amor te lo agradezco
Y es que tu tienes esa cualidad
Que mi cuerpo hace temblar y que me eleva por los cielos
Créeme yo jamás te fallare
Quiero nunca lo dudes con hechos te lo demuestro
Por que tu siempre seras mi complemento
(Musica)
Disfruto mucho tu cercanía con besos y
Con caricias me alegras todos los dias
Siento que sin tí ya no respiro siempre
Busco unos motivos para estar siempre contigo
Y es que tu tienes esa cualidad
Que mi cuerpo hace temblar y que me eleva por los cielos
Créeme yo jamás te fallare quiero que
Nunca lo dudes con hechos te lo demuestro
Por que tu siempre seras
Mi Complemento

Mon Complément

J'ai la chance de te connaître, je ne te
Sors pas de mon esprit, jour et nuit, je pense à toi.
Tout le temps que nous avons passé ensemble
Très amoureux, toi mon amour, je te remercie
Et c'est que tu as cette qualité
Qui fait trembler mon corps et qui me hisse au ciel
Crois-moi, je ne te faillirai jamais
Je veux, ne doute jamais, je te le prouve par des actes
Parce que tu seras toujours mon complément
(Musique)
J'apprécie beaucoup ta proximité avec des baisers et
Avec des caresses, tu me rends heureux tous les jours
Je sens que sans toi, je ne respire plus, toujours
Je cherche des raisons pour être toujours avec toi
Et c'est que tu as cette qualité
Qui fait trembler mon corps et qui me hisse au ciel
Crois-moi, je ne te faillirai jamais, je veux que
Ne doute jamais, je te le prouve par des actes
Parce que tu seras toujours
Mon Complément