Lyrics and translation Chad Brock - You Made a Liar Out of Me
(Rich
Alves/Brad
Cotter/J.B.
Rudd)
(Rich
Alves/Brad
Cotter/J.B.
Rudd)
There's
no
magic
between
you
and
me
Il
n'y
a
pas
de
magie
entre
toi
et
moi
I
said
good
friends
is
all
we'll
ever
be
J'ai
dit
que
nous
serions
juste
de
bons
amis,
rien
de
plus
No
more,
no
less
Pas
plus,
pas
moins
But
now
I
have
to
confess
Mais
maintenant
je
dois
avouer
You
made
a
liar
out
of
me
Tu
as
fait
de
moi
un
menteur
I'm
saying
things
I
said
I'd
never
say
Je
dis
des
choses
que
j'avais
juré
de
ne
jamais
dire
I
swore
no
one
could
make
me
feel
this
way
J'avais
juré
que
personne
ne
pourrait
me
faire
ressentir
ça
Now
everyone
can
see
Maintenant
tout
le
monde
peut
le
voir
You
made
a
liar
out
of
me
Tu
as
fait
de
moi
un
menteur
I've
got
this
feeling
that
I
can't
deny
J'ai
ce
sentiment
que
je
ne
peux
pas
nier
The
truth
is
showing,
look
into
my
eyes
La
vérité
se
montre,
regarde
dans
mes
yeux
You
started
a
fire
Tu
as
allumé
un
feu
You
made
a
liar
out
of
me
Tu
as
fait
de
moi
un
menteur
I
kept
my
distance
even
when
we
touched
Je
me
suis
tenu
à
distance,
même
quand
nous
nous
sommes
touchés
Not
even
you
could
make
me
fall
in
love
Même
toi
tu
ne
pouvais
pas
me
faire
tomber
amoureux
No
way,
no
how
En
aucun
cas,
jamais
But
take
a
look
at
me
now
Mais
regarde-moi
maintenant
You
made
a
liar
out
of
me
Tu
as
fait
de
moi
un
menteur
And
I'm
saying
things
I
said
I'd
never
say
Et
je
dis
des
choses
que
j'avais
juré
de
ne
jamais
dire
I
swore
no
one
could
make
me
feel
this
way
J'avais
juré
que
personne
ne
pourrait
me
faire
ressentir
ça
Now
everyone
can
see
Maintenant
tout
le
monde
peut
le
voir
You
made
a
liar
out
of
me
Tu
as
fait
de
moi
un
menteur
Over
and
over
and
over
again
Encore
et
encore
et
encore
You
made
a
liar
out
of
me
Tu
as
fait
de
moi
un
menteur
You
made
a
liar
out
of
me
Tu
as
fait
de
moi
un
menteur
I've
got
this
feeling
that
I
can't
deny
J'ai
ce
sentiment
que
je
ne
peux
pas
nier
The
truth
is
showing,
look
into
my
eyes
La
vérité
se
montre,
regarde
dans
mes
yeux
You
started
a
fire
Tu
as
allumé
un
feu
You
made
a
liar
out
of
me
Tu
as
fait
de
moi
un
menteur
Girl,
you
started
a
fire
Chérie,
tu
as
allumé
un
feu
You
made
a
liar
out
of
me
Tu
as
fait
de
moi
un
menteur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.