Chad Brownlee - Money On You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chad Brownlee - Money On You




Money On You
Ставлю на тебя
When I found you, girl I just knew
Когда я встретил тебя, девочка, я сразу понял,
That was it, there was no goin' back
Что это всё, пути назад нет.
You took my grey skies and turned them blue
Ты взяла моё серое небо и сделала его голубым,
And put this broke heart back in the black
И вернула это разбитое сердце к жизни.
I'd lay it on the line
Я поставил бы всё на кон,
Down to my last dime
До последней копейки.
I got my money on you
Я ставлю на тебя.
I got my money on you
Я ставлю на тебя.
Yeah, I know a sure thing when I find it
Да, я знаю верное дело, когда его вижу.
I got my money on you
Я ставлю на тебя.
I got my money on you
Я ставлю на тебя.
Girl your kiss, there's nothin' like it
Девочка, твой поцелуй, нет ничего подобного.
I might not have a million dollars, baby
У меня может и нет миллиона долларов, малышка,
But I'd spend forever lovin' you like crazy
Но я бы провёл вечность, любя тебя как сумасшедший.
Thick and thin, I'm all in
В горе и в радости, я весь твой.
If I got you, I can't lose
Если ты со мной, я не могу проиграть.
I got my money on you
Я ставлю на тебя.
Yeah, I got my money on you
Да, я ставлю на тебя.
You're a safe bet with a wild side
Ты надежная ставка с дикой стороной,
Wouldn't change a single thing about you
Я бы не изменил в тебе ни капли.
Girl, I see it all, lookin' in your eyes
Девочка, я вижу всё, глядя в твои глаза,
A piece of land and a front porch view
Участок земли и вид на крыльцо.
With your hand in mine
С твоей рукой в моей,
Yeah, until the end of time
Да, до конца времён.
I got my money on you
Я ставлю на тебя.
I got my money on you
Я ставлю на тебя.
Yeah, I know a sure thing when I find it
Да, я знаю верное дело, когда его вижу.
I got my money on you
Я ставлю на тебя.
I got my money on you
Я ставлю на тебя.
Girl your kiss, there's nothin' like it
Девочка, твой поцелуй, нет ничего подобного.
I might not have a million dollars, baby
У меня может и нет миллиона долларов, малышка,
But I'd spend forever lovin' you like crazy
Но я бы провёл вечность, любя тебя как сумасшедший.
Thick and thin, I'm all in
В горе и в радости, я весь твой.
If I got you, I can't lose
Если ты со мной, я не могу проиграть.
I got my money on you
Я ставлю на тебя.
Yeah, I got my money on you
Да, я ставлю на тебя.
I'd lay it on the line
Я поставил бы всё на кон,
I'd bet my whole life
Я бы поставил всю свою жизнь.
I got my money on you
Я ставлю на тебя.
I got my money on you
Я ставлю на тебя.
I got my money on you
Я ставлю на тебя.
I got my money on you
Я ставлю на тебя.
Girl your kiss, there's nothin' like it
Девочка, твой поцелуй, нет ничего подобного.
I might not have a million dollars, baby
У меня может и нет миллиона долларов, малышка,
But I'd spend forever lovin' you like crazy
Но я бы провёл вечность, любя тебя как сумасшедший.
Thick and thin, I'm all in
В горе и в радости, я весь твой.
If I got you, I can't lose
Если ты со мной, я не могу проиграть.
I got my money on you, yeah
Я ставлю на тебя, да.
I got my money on you (I got my money on you)
Я ставлю на тебя ставлю на тебя).
I got my money on you, yeah
Я ставлю на тебя, да.
I got my money on you
Я ставлю на тебя.





Writer(s): Todd Sherman Clark, Chad Brownlee, Travis Peter Wood, Gavin Slate


Attention! Feel free to leave feedback.