Lyrics and translation Chad Hatcher - All About You (with Classified)

All About You (with Classified)

Life's not what you take
It's not about the promises you make
It's not about the friends you might of made or love that is gone
Life is what you give
It's not about the stupid things you did
It's not about the way things should of been
It's about moving on
It's all about youuuuu
So every morning when you wake up for the first step that you take just think its not what you make it, and you'll make it throughhhh
(Yeah) (C-class)
This life will leave you stressed out
Left out
With your neck out
Ain't nothin changed
Real life
So we deal, right
But it feels like
It's something strange
We'll be wonderin
The dumbest things
And let everything
Get under our skin
Troubled again
Trying to impress somebody else who's fucked in their head
So do you?
You'll never make everyone happy it just won't happen
At the end of the day when all say it's said you better be ready to go back at em'
I learn slow
My verse shows
My broke my wisdom
If you positive, or you negative
It don't make a difference not when you livin'
Cause some of the most successful people on this planet
Will kill themselfs or somebody else like they couldn't manage
Then we got bums, alcoholics on the street
With no stress no way to rest no where to dress no where to sleep
And they say "Fuck my morals. I'm drinking away my sorrow. I'm living life, and I'm happy. I ain't thinking about tomorrow."
It's all about youuuuu (You, you, you!)
So every morning when you wake up for the first step that you take just think its not what you make it, and you'll make it throughhhh
It's all about youuuuu (You, you, you!)
So every morning when you wake up for the first step that you take just think its not what you make it, and you'll make it throughhhh
Life is what it brings
Its not about cars and fancy things
Here's a lot of diamond rings cause
Don't you lose no things (Yeah)
Life is all about
The things you'll never figure out
It's all about the people you rely on
Memories you keeeeep
This here is life
So tell me, who chooses whats wrong and right
Is it what you see, on TV
Get a job, raise a family
That's how I was raised, how I was brought up
Get a wife, son and a daughter
That's how I was taught to be proper
Never thought no one could be caught up
But slowly I grew up, and the fairy tale vanished
Realized that life is a bitch and shit, but you gotta be able to stand it
You gotta be able to handle it
The stress and the pressure you channel it
And you learn to cope
At the end of your rope
Any way that you can, with liqour or dope
Or work hard raise your kids, strip clubs, whatever it is
Smoke weed, shoot hoops
Whatever you find your happiness through
It's your life
Just make sure you know what you want when you go to get it
Keep doin this shit for you, not your crew, or the dude you're trying to impress, kid
Life is simple, life is hard, and yeah, life is fun
So enjoy the things around you, before your life is done
It's all about youuuuu (You, you, you!)
So every morning when you wake up for the first step that you take just think its not what you make it, and you'll make it throughhhh
It's all about youuuuu (You, you, you!)
So every morning when you wake up for the first step that you take just think its not what you make it, and you'll make it throughhhh
(End of song)

Всё о тебе (при участии Classified)

Жизнь - это не то, что ты берёшь,
Дело не в обещаниях, что ты даёшь.
Дело не в друзьях, которых ты мог бы приобрести, или в любви, которая прошла.
Жизнь - это то, что ты отдаёшь,
Дело не в глупостях, что ты совершил.
Дело не в том, как всё должно было быть,
Дело в том, чтобы двигаться дальше.
Всё дело в тебееее.
Поэтому каждое утро, когда ты просыпаешься, делая первый шаг, просто помни, что всё зависит не от того, что ты делаешь, и ты пройдёшь через всёёё.
(Да) (Си-класс)
Эта жизнь оставит тебя измотанным,
Одиноким,
С риском для жизни.
Ничего не изменилось.
Реальная жизнь.
Поэтому мы справляемся, верно?
Но это похоже
На что-то странное.
Мы будем удивляться
Самым глупым вещам
И позволим всему
Проникнуть под нашу кожу.
Снова в беде,
Пытаясь произвести впечатление на кого-то ещё, кто сам не в себе.
Ну а ты?
Ты никогда не сделаешь всех счастливыми, это просто невозможно.
В конце концов, когда всё будет сказано, ты должен быть готов дать отпор.
Я учусь медленно,
Мой куплет показывает,
Что моя бедность - моя мудрость.
Позитивный ты или негативный,
Это не имеет значения, пока ты живёшь.
Потому что некоторые из самых успешных людей на этой планете
Убьют себя или кого-то ещё, словно не смогли справиться.
А есть бомжи, алкоголики на улице,
Без стресса, без возможности отдохнуть, без одежды, без крова.
И они говорят: "К чёрту мою мораль. Я заливаю свою печаль. Я живу полной жизнью и я счастлив. Я не думаю о завтрашнем дне".
Всё дело в тебееее. (В тебе, в тебе, в тебе!)
Поэтому каждое утро, когда ты просыпаешься, делая первый шаг, просто помни, что всё зависит не от того, что ты делаешь, и ты пройдёшь через всёёё.
Всё дело в тебееее. (В тебе, в тебе, в тебе!)
Поэтому каждое утро, когда ты просыпаешься, делая первый шаг, просто помни, что всё зависит не от того, что ты делаешь, и ты пройдёшь через всёёё.
Жизнь - это то, что она приносит,
Дело не в машинах и роскоши.
Вот куча бриллиантовых колец, ведь
Ты же не теряешь вещи? (Да)
Вся жизнь - это
То, что ты никогда не поймёшь.
Всё дело в людях, на которых ты полагаешься,
Воспоминания, которые ты хранииишь.
Вот она, жизнь.
Так скажи мне, кто решает, что правильно, а что нет?
Это то, что ты видишь по телевизору?
Найди работу, создай семью.
Вот как меня воспитали, как я вырос.
Женись, заведи сына и дочь.
Вот чему меня учили, чтобы быть правильным.
Никогда не думал, что кто-то может попасться,
Но постепенно я вырос, и сказка исчезла.
Я понял, что жизнь - сука, но ты должен быть в состоянии выдержать это.
Ты должен быть в состоянии справиться с этим.
Стресс и давление, ты направляешь их.
И ты учишься справляться.
На краю пропасти
Любым способом, с помощью выпивки или наркотиков,
Или усердно работай, воспитывай детей, стрип-клубы, неважно.
Кури траву, играй в баскетбол,
Чем бы ты ни находил своё счастье.
Это твоя жизнь.
Просто убедись, что ты знаешь, чего хочешь, когда идёшь к этому.
Продолжай делать это для себя, а не для своей команды, или для парня, на которого ты пытаешься произвести впечатление, парень.
Жизнь проста, жизнь трудна, и да, жизнь прекрасна.
Так что наслаждайтесь тем, что вас окружает, пока ваша жизнь не закончилась.
Всё дело в тебееее. (В тебе, в тебе, в тебе!)
Поэтому каждое утро, когда ты просыпаешься, делая первый шаг, просто помни, что всё зависит не от того, что ты делаешь, и ты пройдёшь через всёёё.
Всё дело в тебееее. (В тебе, в тебе, в тебе!)
Поэтому каждое утро, когда ты просыпаешься, делая первый шаг, просто помни, что всё зависит не от того, что ты делаешь, и ты пройдёшь через всёёё.
(Конец песни)